1 00:00:06,539 --> 00:00:10,508 هم. تۆ... ناسنامە. 2 00:00:10,992 --> 00:00:14,883 پیرۆزە، تۆ جارێکیت دیسانەوە ڕاوێژکارێک بوو بۆ CBI. 3 00:00:15,601 --> 00:00:18,352 سوپاس. ئەی لیسبۆن چی؟ 4 00:00:18,354 --> 00:00:20,688 بریکاری لیسبۆن لەسەر ڕاگرتن دەمێنێتەوە 5 00:00:20,690 --> 00:00:22,073 لە چاوەڕوانیدا لێکۆڵینەوەی بەشەکان 6 00:00:22,075 --> 00:00:25,059 لە کردەوەکانی لە بابەتی جۆن سووردا. 7 00:00:25,061 --> 00:00:28,071 لەگەڵ... 8 00:00:28,072 --> 00:00:31,407 لەمەودوا ڕەی هافنەر. ئەو بریکارێکی نایاب و ناوازەیە. 9 00:00:31,418 --> 00:00:33,201 تیمی لوتکە. 10 00:00:33,203 --> 00:00:34,786 تۆ ئەو فڕێی دەدەیت. 11 00:00:34,788 --> 00:00:36,403 بە هیچ شێوەیەک. 12 00:00:36,405 --> 00:00:40,425 ئەه، ئێمە بە وریاییەوە بەڕێوە دەبەین و پێداچوونەوەی دادپەروەرانە بە وردی. 13 00:00:40,427 --> 00:00:42,576 تۆ من بەکرێ دەگریتەوە و تۆ لیسبۆن لە کارەکەی دوور دەخەیتەوە. 14 00:00:42,578 --> 00:00:45,346 ئەوە کەمێک چەوتە، تۆ بیر ناکەیتەوە؟ 15 00:00:45,348 --> 00:00:46,931 نەخێر، بزانە، تۆ کەیسەکان دادەخەیت. 16 00:00:46,933 --> 00:00:48,549 بریکاری لیسبۆن ئۆپەراسیۆنێکی نهێنی ئەنجامدا 17 00:00:48,551 --> 00:00:50,968 کە بووە هۆی مردنەکان لە دوو ئەفسەری پۆلیس 18 00:00:50,970 --> 00:00:52,253 و یەک بریکاری FBI. 19 00:00:52,255 --> 00:00:54,806 تەنها دەبێت هەبێت هەندێک لێپرسینەوە لەوێ. 20 00:00:54,808 --> 00:00:56,891 نەشتەرگەریەکەم. 21 00:00:56,893 --> 00:00:58,559 ئەوە نەشتەرگەری من بوو. 22 00:00:58,561 --> 00:01:00,594 باشە، ڕێک ئەوە کێشەکەیە. 23 00:01:00,596 --> 00:01:02,930 چاوەڕوانی چاودێرییەکی باشتر دەکەین لە بریکارە باڵاکانمانەوە، 24 00:01:02,932 --> 00:01:05,116 هەر ئەمەشە وایکردووە لیسبۆن لێکۆڵینەوەی لەگەڵ دەکرێت 25 00:01:05,118 --> 00:01:07,434 و تیمەکەی دووبارە دەستنیشانکرایەوە بۆ پۆستەکانی تر. 26 00:01:07,436 --> 00:01:11,989 ئەه، هافنەر و تیمەکەی پێشتر حاڵەتێکی دیکەی گرتووە. 27 00:01:11,991 --> 00:01:14,325 لێرەدا ناونیشانەکەیە. دەتوانیت بە ڕاکردن لە زەوی لێبدەیت. 28 00:01:14,327 --> 00:01:17,161 نەخێر، من پێموانییە. 29 00:01:17,163 --> 00:01:19,580 نەخێر؟ چی--مەبەستت چییە؟ 30 00:01:19,582 --> 00:01:22,166 تەنها ئەوەی کە وتم. 31 00:01:23,218 --> 00:01:25,452 من ڕاست لەسەر ئەم بابەتە دەگەم. 32 00:01:33,129 --> 00:01:34,562 جین، ڕاستە؟ 33 00:01:34,564 --> 00:01:35,596 بەڵێ. 34 00:01:35,598 --> 00:01:37,181 - ڕەی هافنەر. - سڵاو. 35 00:01:37,183 --> 00:01:39,734 هێی، سەیرکە، من--من هیوادارم ئێمە دەتوانێت تەنها باز بداتە ژوورەوە و کارەکە ئەنجام بدات. 36 00:01:39,736 --> 00:01:41,335 - دەنگێکی باشە؟ - دڵنیا. 37 00:01:41,337 --> 00:01:42,420 مەزن. 38 00:01:42,422 --> 00:01:44,939 ئەمە پاتریک جینە. جین، ئەمە ڕیک تۆرکە. 39 00:01:44,941 --> 00:01:46,324 - چۆنی؟ - سڵاو. 40 00:01:46,326 --> 00:01:47,608 - ئەنتۆنی نیسکین. - خۆشحاڵم بە ناسینت. 41 00:01:47,610 --> 00:01:49,026 - سڵاو. - وە ئێد ماستەرسۆن. 42 00:01:49,028 --> 00:01:51,913 - سڵاو. سڵاو. - بەڵێ. 43 00:01:54,400 --> 00:01:56,434 بێگومان. 44 00:01:56,436 --> 00:01:59,504 قوربانییەکە ناوی... مارکوس کوزمێنکۆ. 45 00:01:59,506 --> 00:02:01,005 لێی درا لەگەڵ شتێکی زۆر قورس 46 00:02:01,007 --> 00:02:04,258 لە لای چەپی سەری. هیچ نیشانەیەکی چەکی کوشتن نییە. 47 00:02:04,260 --> 00:02:06,010 دەتوانم بتوانم؟ 48 00:02:06,012 --> 00:02:07,762 سوپاس. 49 00:02:07,764 --> 00:02:10,014 باخەوان تەرمەکەی دۆزیەوە کاتێک ئەو، ئەه، ئەم بەیانییە هات. 50 00:02:10,016 --> 00:02:12,517 پزیشکی دادوەری دەڵێت ئەوە ڕوویداوە لە دەوروبەری کاتژمێر ١١:٠٠ی شەوی ڕابردوو. 51 00:02:12,519 --> 00:02:14,602 هیچ شایەتحاڵێکم نەدۆزیوەتەوە. 52 00:02:17,890 --> 00:02:19,056 جین؟ 53 00:02:19,058 --> 00:02:21,025 هم؟ 54 00:02:21,027 --> 00:02:22,193 هیچ بیرکردنەوەیەکت هەیە؟ 55 00:02:22,195 --> 00:02:23,528 بەڵێ. 56 00:02:26,281 --> 00:02:29,450 "ساڵەکان فێری سەبرمان دەکەن." 57 00:02:29,452 --> 00:02:30,851 تا کاتمان کورتتر بێت، 58 00:02:30,853 --> 00:02:32,954 تا توانامان زیاتر بێت بۆ چاوەڕوانی." 59 00:02:32,956 --> 00:02:35,990 ئەوە زۆر قووڵە. ئایا بودایە؟ 60 00:02:35,992 --> 00:02:37,458 ئەلیزابێس تایلۆر. 61 00:02:37,460 --> 00:02:39,860 ئەم پیاوە مردووە. من هەمووم دڵنیام لەوە. 62 00:02:44,967 --> 00:02:46,000 چی؟ 63 00:02:46,002 --> 00:02:48,419 باشە ئەو کاتە. 64 00:02:48,421 --> 00:02:51,422 ♪ 65 00:02:51,424 --> 00:02:55,457 هاوکاتکردن لەلایەن Alex1969 www.Addic7ed.Com 66 00:02:57,035 --> 00:02:58,953 دەست خۆش. 67 00:03:02,240 --> 00:03:04,959 ممم. 68 00:03:04,961 --> 00:03:06,827 قۆڵ چۆنە؟ 69 00:03:06,829 --> 00:03:08,829 باشتر. بەڵێ، یارمەتیدانی چارەسەری فیزیایی. 70 00:03:08,831 --> 00:03:09,797 باش. 71 00:03:11,133 --> 00:03:13,717 پێم بڵێ، ئەه، 72 00:03:13,719 --> 00:03:16,003 چی دەزانیت ئەم کابرایە ڕەی هێفنەر؟ 73 00:03:16,005 --> 00:03:18,222 تۆ گەڕایتەوە سەر کارەکەت؟ 74 00:03:18,224 --> 00:03:21,842 بەڵێ، دەزانی، تەنها ڕاوێژکاری. 75 00:03:22,978 --> 00:03:25,295 هافنەر. ئەه... 76 00:03:25,297 --> 00:03:27,848 - وشە ئەوەیە کە ئەو توند و تیژە، بە کتێبەکە. - مم-همم. 77 00:03:27,850 --> 00:03:29,550 پێم وایە دەستی پێکردووە 78 00:03:29,552 --> 00:03:31,468 لە FBI بەشی تاوانە ڕێکخراوەکان. 79 00:03:31,470 --> 00:03:33,153 ژن و مێردێکی هەبوو لە جەستەی بەرز 80 00:03:33,155 --> 00:03:36,273 بەکارهێنانی گوێگرتن لە تەلەفۆن و داهێنەرانە تەکنیکەکانی چاودێریکردن. 81 00:03:36,275 --> 00:03:38,292 چاودێری، ها؟ 82 00:03:38,294 --> 00:03:39,677 - بەڵێ. - هم. 83 00:03:39,679 --> 00:03:41,695 بۆچی دەتەوێت بزانیت؟ 84 00:03:41,697 --> 00:03:43,864 ئێه، تەنها کنجکاو. 85 00:03:43,866 --> 00:03:45,366 ئۆی. 86 00:03:45,368 --> 00:03:47,584 - دەتوانم ئەمە وەربگرم؟ - تۆ دەڕۆیت؟ 87 00:03:47,586 --> 00:03:50,671 بەڵێ، حاڵەتی نوێ. من، ئەه، من دەبێت مۆبایلەکان پیاو بکەم، 88 00:03:50,673 --> 00:03:52,539 بەر شەقامەکە بکە. دەزانی چۆنە. 89 00:03:52,541 --> 00:03:54,658 بەڵێ، دەزانم. سوپاس بۆ هاتنت. 90 00:03:54,660 --> 00:03:55,659 خۆشی. 91 00:03:55,661 --> 00:03:56,877 بەڵێ. 92 00:03:56,879 --> 00:03:59,680 تەنها بۆ ئەوەی بزانیت، جین، من باشم. 93 00:03:59,682 --> 00:04:01,015 دەربارەی؟ 94 00:04:01,017 --> 00:04:02,499 لەدەستدانی کارەکەم. 95 00:04:02,501 --> 00:04:04,468 من ناڵێم کە حەزم لێیە، 96 00:04:04,470 --> 00:04:07,104 بەڵام ئێمە ڕید جۆنمان دەستکەوت. شایانی ئەوە بوو. 97 00:04:07,106 --> 00:04:09,807 گەمژە مەبە. "ئە" تۆ کارەکەت لەدەست نەداوە. 98 00:04:09,809 --> 00:04:11,341 دانیشتنەکە فۆرماڵیتە. 99 00:04:11,343 --> 00:04:13,527 وە "ب"، ئێمە ڕید جۆنمان دەست نەکەوت. 100 00:04:13,529 --> 00:04:16,897 تیمۆسی کارتەر پێی وتیت ئەو جۆنی سوور بوو. 101 00:04:16,899 --> 00:04:20,317 درۆی کرد. دەبێ کارتەر زانیبێتی ئەو چونکە شتەکانی پێ وتم 102 00:04:20,319 --> 00:04:22,903 کە تەنها بکوژی ژنەکەم و کچەکەی دەیتوانی بزانێت. 103 00:04:22,905 --> 00:04:25,372 بەڵام ئەو پیاوەکە نییە. ئەو پیاوە هێشتا لەوێیە. 104 00:04:25,374 --> 00:04:27,190 جین. 105 00:04:27,192 --> 00:04:28,459 کەسێک پێی وت ئەو پاسەوانە 106 00:04:28,461 --> 00:04:31,495 بۆ ئەوەی دەمانچە و مۆبایلەکەی کارتەر وەربگرێت، پاشان کوشتوویەتی. 107 00:04:31,497 --> 00:04:33,881 کێ ئەوە دەکات جگە لە ڕید جۆن؟ 108 00:04:33,883 --> 00:04:36,083 ئێرگۆ، تیمۆسی کارتەر یە نەک ڕید جۆن. 109 00:04:36,085 --> 00:04:38,168 کارتەر دەبوو بزانێت ئەگەرێک هەبوو 110 00:04:38,170 --> 00:04:39,763 تۆ دەتکوشت. هەمیشە دەتگوت دەیکەم. 111 00:04:39,849 --> 00:04:42,038 - بەڵێ-- - بۆیە ڕەنگە پرسیاری لە پاسەوانێک کردبێت 112 00:04:42,040 --> 00:04:44,525 بۆ ئەوەی دەمانچەکە وەربگرێت و مۆبایلەکە ئەگەر کردت. 113 00:04:44,527 --> 00:04:45,709 بۆچی؟ 114 00:04:45,711 --> 00:04:47,511 بۆ ئەوەی سەرت تێکەڵ بکەیت، و کاردەکات. 115 00:04:47,513 --> 00:04:49,847 تۆ بەدوای پیاودا دەگەڕێیت پێشتر کوشتوتە. 116 00:04:49,849 --> 00:04:52,215 ئەه، هاوسەری کارتەر لە دەستبەسەردایە. ئەو کچە هیچی وت؟ 117 00:04:52,217 --> 00:04:53,767 هیچ. 118 00:04:53,769 --> 00:04:56,070 کاتێک قسە دەکات، دەزانی چیت پێ دەڵێت؟ 119 00:04:56,072 --> 00:04:58,355 کە تۆ تەقەت کرد و ڕید جۆنی کوشت. 120 00:04:58,357 --> 00:04:59,907 باشە بۆ ئێوە. 121 00:04:59,909 --> 00:05:01,859 نەخێر. 122 00:05:01,861 --> 00:05:03,327 سوپاس بۆ چایەکە. 123 00:05:03,329 --> 00:05:04,445 مەبەستت چیە؟ 124 00:05:04,447 --> 00:05:06,229 ئەه، خۆشەویستە بۆ بینینی تۆ. 125 00:05:06,231 --> 00:05:08,248 بەردەوام بە لە کارکردن لەو باڵە گەمژەیە. 126 00:05:11,953 --> 00:05:14,872 کلیل، گۆڕانکاری، هەر شتێک کانزای. 127 00:05:14,874 --> 00:05:16,072 سوپاس. 128 00:05:16,074 --> 00:05:18,792 سوپاس. 129 00:05:18,794 --> 00:05:20,761 - جین. - ئەرکی نوێ؟ 130 00:05:20,763 --> 00:05:23,246 تەنها کاتییە. ئاسایشی کورتکراوە. 131 00:05:23,248 --> 00:05:25,248 لانی کەم ئەوە... ئەوەی پێم دەڵێن. 132 00:05:25,250 --> 00:05:27,351 چۆ ئەم بەیانییە پەیوەندی پێوەکرا. نەخێر دڵنیاین ئێمە ئەوان ئەو دادەنێن. 133 00:05:27,353 --> 00:05:30,771 هێشتا گرەیس چاوەڕێی بیستنی دەکات. لانی کەم هێشتا کارمان هەیە. 134 00:05:33,759 --> 00:05:36,026 تۆ، ئەه، لەگەڵ لیسبۆن قسەت کردووە؟ 135 00:05:36,028 --> 00:05:38,812 ئەه، بەڵێ. ئێمە دەچینە خاوەنی... 136 00:05:38,814 --> 00:05:40,230 کەمێک کۆبوونەوەی نهێنی دواتر. 137 00:05:40,232 --> 00:05:41,698 بە چۆ و ڤان پێڵت بڵێ. 138 00:05:41,700 --> 00:05:43,150 کۆبوونەوەی نهێنی؟ دەربارەی چی؟ 139 00:05:43,152 --> 00:05:45,235 ئەو کاتە پێت دەڵێم. 140 00:05:47,271 --> 00:05:48,605 کلیلەکان. 141 00:06:01,669 --> 00:06:05,823 هێی تۆرک، تۆ هێشتایت ٢٠ کورتە لە ژەمی ئێوارەی سێشەممە. 142 00:06:05,825 --> 00:06:07,841 پیاو بەرزە براکەم. 143 00:06:07,843 --> 00:06:10,010 بەڵێ. 144 00:06:11,896 --> 00:06:14,481 هێی جین، بیستوومە پێشتر لە سێرکدا بوویت. 145 00:06:14,483 --> 00:06:16,033 ئایا ئەوە ڕاستە؟ 146 00:06:16,035 --> 00:06:18,602 ئم، بە تەواوی نا. 147 00:06:23,358 --> 00:06:25,359 پێڵاوەکانتم بەدڵە. 148 00:06:25,361 --> 00:06:27,995 بەڵێ. 149 00:06:27,997 --> 00:06:30,330 سڵاو. 150 00:06:30,332 --> 00:06:32,816 گومانم هەیە نیسکین مەبەستی هیچی نەبووبێت، بەڕێزان. 151 00:06:32,818 --> 00:06:34,918 مەبەستت چیە؟ 152 00:06:34,920 --> 00:06:37,320 - تۆ کورتیت. "پیاو بەرز." 153 00:06:37,322 --> 00:06:39,489 پێم وانییە ئاماژەی بە... 154 00:06:39,491 --> 00:06:40,958 نەخێر. 155 00:06:40,960 --> 00:06:42,292 مەبەستم ئەوەیە... 156 00:06:45,329 --> 00:06:47,130 نەخێر. 157 00:06:49,017 --> 00:06:51,685 چیمان لەسەر قوربانییەکە دەستکەوتووە؟ 158 00:06:51,687 --> 00:06:56,023 کوزمێنکۆ کەسێکی سروشتی بوو هاوڵاتییەک کە بەڕەچەڵەک خەڵکی ئیستۆنیایە. 159 00:06:56,025 --> 00:06:58,141 ئەو مەلەوان بوو لەسەر هەڵبژاردەی نیشتمانی مەلەوانی ئیستۆنیا، 160 00:06:58,143 --> 00:07:01,228 هاتە سەر ئەمریکا ٢٠٠٢، لێرە هیچ خێزانێک نییە. 161 00:07:01,230 --> 00:07:02,696 تۆرک، واز لە یاریکردن بێنە لەگەڵ ئەو تۆپە بچووکە نەفرەتییە. 162 00:07:02,698 --> 00:07:04,198 کاکە تۆ شێتم دەکەیت. 163 00:07:04,200 --> 00:07:06,483 ئەو، ئەه، کاری دەکرد وەک ڕاهێنەرێکی کەسی 164 00:07:06,485 --> 00:07:07,818 لە هۆڵێکی وەرزشی لە نزیک پایتەخت پێی دەوترێت کار-ئەوە. 165 00:07:07,820 --> 00:07:09,236 وێنەکەی دەستکەوتووە لە وێب سایتەکەیان دەربچن. 166 00:07:09,238 --> 00:07:13,073 من ئەو هۆڵە وەرزشییە دەناسم. زۆرێک لە گەورەکان لەوێ کاردەکەن. 167 00:07:13,075 --> 00:07:15,726 سڵاو. جین. 168 00:07:15,728 --> 00:07:19,046 شتەکەت خوێندنەوەی خەڵکە. ئەم کابرایە چیت پێ دەڵێت؟ 169 00:07:19,048 --> 00:07:21,465 من پێشبینی دەکەم ئەو کەسێکی نەرگسی بووە 170 00:07:21,467 --> 00:07:23,467 و وەسوەسەکارێکی زنجیرەیی. 171 00:07:23,469 --> 00:07:25,385 چۆن ئەوە بەدەست دەهێنیت؟ 172 00:07:25,387 --> 00:07:27,337 جۆکێک بە نینۆکی مانیکۆرەوە، 173 00:07:27,339 --> 00:07:29,506 زۆر کۆڵن، زۆر توند لە پانتۆڵ، 174 00:07:29,508 --> 00:07:32,226 و ئەویش لێدەخوڕێت ئۆتۆمبێلێکی ماسولکەیی تەمەن ٢٠ ساڵە. 175 00:07:33,561 --> 00:07:35,729 باشە. دەبینین ئەوە سوودی هەیە یان نا. 176 00:07:35,731 --> 00:07:37,564 ئەه، ماستەرسۆن، تۆ و تۆرک-- 177 00:07:37,566 --> 00:07:38,649 تۆ دایدەپۆشیت گەڕەکی کوزمێنکۆ. 178 00:07:38,651 --> 00:07:40,267 نیسکین، تۆ مۆبایلەکەی بەڕێوە دەبەیت و ئیمەیڵەکان. 179 00:07:40,269 --> 00:07:42,736 لەگەڵ خەڵک قسە دەکەم لە هۆڵی وەرزش. 180 00:07:42,738 --> 00:07:44,738 لەگەڵ تۆ دەڕۆم. 181 00:07:44,740 --> 00:07:46,490 دڵنیا. دەتوانن بێن. 182 00:07:46,492 --> 00:07:48,492 بریکاری هافنەر، پرسیارت کرد بۆ بینینی من؟ 183 00:07:48,494 --> 00:07:52,079 بەڵێ چۆ، با قسە بکەین ئۆفیسەکەم. لە هۆڵی وەرزش چاوت پێ بکەوێت. 184 00:07:54,866 --> 00:07:57,284 دانیشە. 185 00:07:58,402 --> 00:08:03,040 ئەندامی کۆنی تیمەکەتم بینی لە نهۆمی خوارەوە--ریگسبی؟ 186 00:08:03,042 --> 00:08:04,958 ئەوە سەختە. 187 00:08:04,960 --> 00:08:06,176 وای دەبینم. 188 00:08:06,178 --> 00:08:09,630 من ناوبانگت دەزانم چۆ. فایلەکەتم خوێندەوە. 189 00:08:09,632 --> 00:08:11,581 تۆ پۆلیسێکی باشیت، 190 00:08:11,583 --> 00:08:14,518 بەڵام ئەم شتەی جۆن سوور بەڕاستی بێرترامی توڕە کرد. 191 00:08:14,520 --> 00:08:16,887 دەتخاتە شوێنێکی خراپەوە. 192 00:08:19,774 --> 00:08:20,757 ڕات چییە لەسەر جین؟ 193 00:08:20,759 --> 00:08:22,109 مەبەستت چیە؟ 194 00:08:22,111 --> 00:08:23,110 متمانەت پێی هەیە؟ 195 00:08:23,112 --> 00:08:24,945 بەندە. 196 00:08:24,947 --> 00:08:26,396 پێت وایە ئەو لە تۆ زیرەکترە؟ 197 00:08:26,398 --> 00:08:27,981 بەڵێ. 198 00:08:27,983 --> 00:08:29,599 پێت وایە ئەو لە من زیرەکترە؟ 199 00:08:29,601 --> 00:08:31,485 بەڵێ. 200 00:08:31,487 --> 00:08:33,370 ڕەنگە تۆ ڕاست بکەیت. 201 00:08:33,372 --> 00:08:35,372 فایلەکەی جینم خوێندەوە. دەزانم چی ڕوودەدات. 202 00:08:35,374 --> 00:08:36,456 ئەو دەڕوات لە پشتمەوە... 203 00:08:36,458 --> 00:08:39,076 درۆم لەگەڵ بکە، فێڵێکم لێبکەن، ڕاستە؟ 204 00:08:39,078 --> 00:08:40,944 تا ڕادەیەکی زۆر. 205 00:08:40,946 --> 00:08:42,162 هەروەها کەیسەکانیش دادەخات. 206 00:08:42,164 --> 00:08:44,298 منیش ئەوەم دەست دەکەوێت. دەتوانم لەگەڵ جین کار بکەم. 207 00:08:44,300 --> 00:08:46,049 تەنها پێویستم بە هەندێک یارمەتی هەیە، 208 00:08:46,051 --> 00:08:48,251 کەسێک کە ئەو بناسێت، 209 00:08:48,253 --> 00:08:49,970 کەسێک کە بتوانێت بڵێ چی ڕوودەدات، 210 00:08:49,972 --> 00:08:51,805 ئاگادارم بکەرەوە کاتێک شتێک دێت. 211 00:08:51,807 --> 00:08:54,007 ئێستا باسی ناکەم خیانەتکردن لە متمانەیەک. 212 00:08:54,009 --> 00:08:55,291 تەنها دەمەوێت بمهێڵرێتەوە لە لوپەکەدا. 213 00:08:55,293 --> 00:08:56,176 جیاوازی چیە؟ 214 00:08:56,178 --> 00:08:57,227 باشە جیاوازیەکە ئەوەیە، تۆ یارمەتیم بدەیت، 215 00:08:57,229 --> 00:08:58,645 دەتوانیت لەسەر مێزەکەت دابنیشیت و کەیسەکانی کارکردن. 216 00:08:58,647 --> 00:08:59,646 تۆ نایکەیت، تۆ لە خوارەوەیت 217 00:08:59,648 --> 00:09:03,066 کارکردن لە لۆبی لەگەڵ هاوڕێکەت ڕیگسبی. 218 00:09:03,068 --> 00:09:04,685 تۆ دەتەوێت لە کوێ بیت؟ 219 00:09:06,270 --> 00:09:08,105 لێرە. 220 00:09:08,107 --> 00:09:10,023 خۆشحاڵ بووم بە بیستنی. 221 00:09:10,025 --> 00:09:12,275 ئەمەش فایلی کەیسەکە. 222 00:09:13,310 --> 00:09:14,945 باشە کە تۆ لەناو کەشتیدا بوویت، چۆ. 223 00:09:27,258 --> 00:09:31,011 ئۆی. تەنها سەرسامبوون بە کوڕەکەت. ئەویش وەک تۆ باڵا بەرزە؟ 224 00:09:31,013 --> 00:09:33,213 نەخێر، نەخێر. تەمەنی تەنها ٩ ساڵە. 225 00:09:33,215 --> 00:09:36,499 ڕاست. کەواتە، چی، ئەو دەربارەی، ئەه، قەبارەی تۆرک؟ 226 00:09:41,806 --> 00:09:44,608 نەخێر کاکە. نەخێر، تۆرک ئەوەندە کورت نییە. 227 00:09:44,610 --> 00:09:48,645 نەخێر، ڕەنگە پیاوە بچووکەکەم دەربارەی، وەک، ڕاست لێرە. 228 00:10:02,161 --> 00:10:03,744 سڵاو. 229 00:10:05,880 --> 00:10:09,049 ئایا نیسکین تەنها قسەی دەکرد دەربارەی من؟ 230 00:10:09,051 --> 00:10:12,035 بەڵێ، من-دەبێت دروست بکەم پەیوەندییەکی تەلەفۆنی گرنگ. 231 00:10:13,370 --> 00:10:16,372 کوڕی کۆیلە. 232 00:10:18,059 --> 00:10:22,345 سڵاو. پێویستم بە هەندێک یارمەتی هەیە شوێنی شتێکی تایبەت. 233 00:10:25,584 --> 00:10:28,502 خاوەنی هۆڵی وەرزشی... جۆسلین چاپین. 234 00:10:28,504 --> 00:10:29,853 تۆ ئیزعاج نیت، من پێشەنگایەتی دەگرم. 235 00:10:29,855 --> 00:10:31,071 سەرکردایەتی. دڵنیا. 236 00:10:31,073 --> 00:10:32,906 باش. 237 00:10:32,908 --> 00:10:35,409 خاتوو چاپین؟ 238 00:10:35,411 --> 00:10:37,727 خاتوو چاپین، سڵاو. بریکاری ڕەی هافنەر، CBI. 239 00:10:37,729 --> 00:10:40,580 ئەمە پاتریک جینە. ئەو ڕاوێژکارە. 240 00:10:40,582 --> 00:10:41,782 سڵاو. 241 00:10:41,784 --> 00:10:43,366 باوەڕ ناکەم چی ڕوویدا. 242 00:10:43,368 --> 00:10:45,836 من تێدەگەم. تا چەند کوزمێنکۆ لێرە کاری کردبوو؟ 243 00:10:45,838 --> 00:10:48,955 ئەه، نزیکەی نۆ ساڵ. 244 00:10:48,957 --> 00:10:51,425 ئەو، ئەه، لێرەوە دەستی پێکردووە ڕاست کاتێک گەیشتە ئەمریکا. 245 00:10:51,427 --> 00:10:53,427 - لەگەڵ خەڵکدا ڕێکدەکەوێت؟ - ئای بەڵێ هەمووان. 246 00:10:53,429 --> 00:10:54,961 مارکوس بوو کەسێکی ڕاستەقینەی گەل، 247 00:10:54,963 --> 00:10:56,179 تەنها دڵڕفێنە. 248 00:10:56,181 --> 00:10:57,764 بەڕاستی نەتدەتوانی بڵێی نەخێر بۆ ئەو. 249 00:10:57,766 --> 00:11:00,967 هەروەها ئەویش هەیبوو هەر کێشەیەک لەم دواییانەدا یان... 250 00:11:00,969 --> 00:11:03,136 نەک ئەوەی من بزانم. ئەه... 251 00:11:03,138 --> 00:11:05,689 ئم... 252 00:11:05,691 --> 00:11:06,773 مایک. 253 00:11:06,775 --> 00:11:08,975 - بەڵێ؟ - ئەمە--ئەمە مایک ڤیلانوێڤایە. 254 00:11:08,977 --> 00:11:11,862 ئەو و مارکوس هاوڕێ بوون. ئەمانە، ئەه، بریکاری CBIن. 255 00:11:11,864 --> 00:11:13,596 ئۆی. ئای شێتییە، ها؟ 256 00:11:13,598 --> 00:11:15,115 بەڵێ، هەموومان زۆر لێرەدا کۆکراوەتەوە. 257 00:11:15,148 --> 00:11:16,031 بەڵێ. 258 00:11:16,085 --> 00:11:18,118 ئایا مارکوس باسی کردووە هەر سەختییەکی تر 259 00:11:18,120 --> 00:11:20,454 کە ئەو هەیبوو-- پارە، بابەتی تر؟ 260 00:11:20,456 --> 00:11:22,789 نەخێر، نەخێر، ئەو کارێکی نایابی دەکرد. 261 00:11:22,791 --> 00:11:27,377 ئووه. هەستکردن بەو شتە. بەڵێ. 262 00:11:27,379 --> 00:11:28,411 ئێمە بێزارت دەکەین جین؟ 263 00:11:28,413 --> 00:11:32,165 نەخێر. بە هیچ شێوەیەک. 264 00:11:34,786 --> 00:11:36,169 ببوورە. 265 00:11:36,171 --> 00:11:38,955 بیرم کردەوە تۆ پێشەنگایەتیت دەکرد لەم بارەیەوە. 266 00:11:38,957 --> 00:11:41,958 چەند موکلیمان ئایا کوزمێنکۆ لەگەڵیدا خەوتبوو؟ 267 00:11:41,960 --> 00:11:44,010 ببوورە؟ 268 00:11:44,012 --> 00:11:45,729 تۆ وتت ئەو کەسێکی دڵڕفێن بوو، 269 00:11:45,731 --> 00:11:46,763 جوان دەرکەوتووە. 270 00:11:46,765 --> 00:11:48,431 دەبێ ئەو هەڵبژاردەی خۆی هەبووبێت لە کۆمەڵەکە. 271 00:11:48,433 --> 00:11:52,769 من، ئەه، دەبێت بگەڕێمەوە بۆ موکلەکەم ئێستا. 272 00:11:52,771 --> 00:11:54,855 سیاسەتێکی پتەوم هەیە دژی ئەوە. 273 00:11:54,857 --> 00:11:56,907 وەڵامی پرسیارەکە ناداتەوە. 274 00:11:56,909 --> 00:11:58,658 گوێ بگرە، زۆر کەسی دیار 275 00:11:58,660 --> 00:12:00,660 وەرە ئێرە، باشە؟ 276 00:12:00,662 --> 00:12:04,080 سیاسەتمەداران، ژنی سیاسەتمەداران، 277 00:12:04,082 --> 00:12:05,916 و ڕاشکاوانە، چاوەڕوانی دەکەن هەندێک ئیختیاری. 278 00:12:05,918 --> 00:12:07,951 بەڵێ، ئێمە بەڕاستی گرنگی پێنادەین. وەڵامی پرسیارەکەی بدەرەوە. 279 00:12:07,953 --> 00:12:12,122 بەڵێ، من-من دەنگۆیەکم بیست دەربارەی... مارکوس و هەندێک لە موکلەکانی. 280 00:12:12,124 --> 00:12:14,207 ئەگەر ڕاست بوونایە، ئەوا دەبوو لە کارەکەی دەربکەم، 281 00:12:14,209 --> 00:12:15,592 و منیش نەمدەویست ئەوە بکەم. 282 00:12:15,594 --> 00:12:18,995 مارکوس سەرکەوتووترین بوو ڕاهێنەرێک کە هەمانبوو، 283 00:12:18,997 --> 00:12:21,515 بۆیە من-من پرسیارم نەکرد. 284 00:12:21,517 --> 00:12:23,517 من هیچ ناوێکم نییە. 285 00:12:23,519 --> 00:12:25,001 جگە لە خۆت. 286 00:12:25,003 --> 00:12:26,803 بەڵێ. 287 00:12:26,805 --> 00:12:29,839 بەڵێ، زۆر لەمەوبەر، زۆر زۆر بە کورتی، 288 00:12:29,841 --> 00:12:31,274 من و مارکوس شتێکمان هەبوو. 289 00:12:31,276 --> 00:12:32,508 شتێک؟ 290 00:12:32,510 --> 00:12:35,395 هیچ شتێکی جدی نییە. 291 00:12:35,397 --> 00:12:36,730 ئێمە هاوڕێ بووین. 292 00:12:36,732 --> 00:12:39,733 ئۆی. باشە. 293 00:12:39,735 --> 00:12:43,904 پێویستم بە ناوەکان دەبێت لە هەموو موکلیەکانی کوزمێنکۆ. 294 00:12:57,753 --> 00:12:58,885 سڵاو. 295 00:13:00,639 --> 00:13:01,972 ئەڵقەی خۆشەویستت هەیە. 296 00:13:01,974 --> 00:13:03,974 سوپاس. 297 00:13:03,976 --> 00:13:05,258 گرانە، پێشبینی دەکەم. 298 00:13:05,260 --> 00:13:07,260 مێردەکەت دەبێت وابێت زۆر بەخشندە. 299 00:13:07,262 --> 00:13:09,229 بەڵێ. ئایا ئیزعاجت هەیە؟ 300 00:13:11,983 --> 00:13:14,317 تەنها، ئەه، شتێکی تر. 301 00:13:14,319 --> 00:13:15,685 مارکوس کوزمێنکۆ-- 302 00:13:15,687 --> 00:13:18,154 زیاتر خۆشەویستێکی نەرم و نیان یان دڕندەیەک؟ 303 00:13:22,227 --> 00:13:23,777 تۆ باشە؟ 304 00:13:23,779 --> 00:13:25,061 پیاو دابەزی! 305 00:13:33,738 --> 00:13:36,539 کاک جینەکەت-- چۆن زانی؟ 306 00:13:36,541 --> 00:13:38,925 چاوەکانت هەڵئاوساو بوون. دەیتوانی بزانێت کە تۆ گریاویت. 307 00:13:38,927 --> 00:13:42,045 ئایا husbd ی من هەیەتی بۆ ئەوەی لەم بارەیەوە بزانیت؟ 308 00:13:42,047 --> 00:13:44,014 بەندە بەو قسەیەی کە دەیڵێیت. 309 00:13:46,435 --> 00:13:49,219 ڕوویدا چەند مانگێک لەمەوبەر. 310 00:13:49,221 --> 00:13:54,608 مارکوس دەهات هەفتەی جارێک لە لای ماڵەکەمەوە 311 00:13:54,610 --> 00:13:57,227 زۆر پێکەنیناوی بوو و دڵڕفێن، 312 00:13:57,229 --> 00:14:02,065 لەگەڵ قسەیەکی بێهێزی... کوالیتی خراپەکار. 313 00:14:02,067 --> 00:14:04,784 بێ ئەخلاقی، دەزانی مەبەستم چییە؟ 314 00:14:04,786 --> 00:14:06,602 بێ ئاگا لە فەرمانە ئەخلاقییەکان، 315 00:14:06,604 --> 00:14:08,321 بە پێچەوانەوە بۆ ئەوەی بە مەبەست خراپ بێت. 316 00:14:08,323 --> 00:14:10,540 دەتوانێت بێت کوالیتییەکی زۆر سەرنجڕاکێش. 317 00:14:10,542 --> 00:14:13,627 هاوسەرەکەم بەو شێوەیە نییە. 318 00:14:13,629 --> 00:14:16,296 بێ ئەخلاقی، مەبەستم ئەوەیە. 319 00:14:16,298 --> 00:14:18,114 مارکوس هەرگیز لێی نەدام. 320 00:14:18,116 --> 00:14:20,166 پێم وایە من ئەوم ڕاکێشاوە. 321 00:14:20,168 --> 00:14:22,452 چەند کاتژمێر بوو پەیوەندییەکە دواجارە؟ 322 00:14:23,638 --> 00:14:25,922 دوو جار. 323 00:14:25,924 --> 00:14:27,807 مارکوس نەبوو پەیوەندییەک. 324 00:14:27,809 --> 00:14:30,626 بەڵێ، ئەگەر تەنها فلینگێک بووایە یەک دوو مانگ لەمەوبەر، 325 00:14:30,628 --> 00:14:32,228 بۆچی دەگریا ئەم بەیانییە؟ 326 00:14:32,230 --> 00:14:35,482 مردووە. 327 00:14:35,484 --> 00:14:37,300 جێگەی داخە. 328 00:14:39,637 --> 00:14:42,138 تۆمارەکانی مۆبایلەکەت نیشان دەدەن مارکوس هەفتەی ڕابردوو تەلەفۆنی بۆ کردیت. 329 00:14:42,140 --> 00:14:44,491 تۆ دڵنیابە پەیوەندییەکە کۆتایی هاتبوو؟ 330 00:14:44,493 --> 00:14:46,660 ئم... 331 00:14:46,662 --> 00:14:48,611 مارکوس وای وت ئەو کارێکی بازرگانی هەبوو 332 00:14:48,613 --> 00:14:49,829 ئەو ویستویەتی قسە بکات بۆ من و هاوسەرەکەم 333 00:14:49,831 --> 00:14:52,082 سەبارەت بە وەبەرهێنان لە... 334 00:14:52,084 --> 00:14:53,533 تەنانەت نەیکرد بەسەریدا دێت کە... 335 00:14:53,535 --> 00:14:55,585 ئەوە دەبوو گفتوگۆیەکی نائاسایی. 336 00:14:55,587 --> 00:14:57,037 بزنسەکە چی بوو؟ 337 00:14:57,039 --> 00:14:58,038 نازانم. 338 00:14:58,040 --> 00:15:00,840 پێم گوت نەمانتوانی باسی بکەین. 339 00:15:02,760 --> 00:15:06,129 کەواتە ئەی هاوسەرەکەم؟ 340 00:15:06,131 --> 00:15:09,099 چانسێکی زۆر باش هەیە پێویست ناکات قسەی لەگەڵ بکەین. 341 00:15:09,101 --> 00:15:11,384 ڕقم لێی بوو بۆی بۆ ئەوەی ناچار بزانێت، 342 00:15:11,386 --> 00:15:14,354 هەرچەندە کەمێک، خۆزگە ئەویش دەیکرد. 343 00:15:16,474 --> 00:15:17,941 ئایا پێویستە چاومان لەسەری بێت؟ 344 00:15:17,943 --> 00:15:19,559 وا دیار بوو ئەو ژنە زۆر دڵسۆزانە بۆ من. 345 00:15:19,561 --> 00:15:22,062 ئێه، ئەو زیناکارێکی ترسنۆک لە دەرەوەی شار. 346 00:15:22,064 --> 00:15:23,513 تاکە شت ئەو لەم دواییانەدا کوژراوە 347 00:15:23,515 --> 00:15:25,231 بوتڵێک شاردۆنی. 348 00:15:26,201 --> 00:15:29,452 نیسکین! تۆ پێت وایە ئەمە شتێکی پێکەنیناوییە؟! 349 00:15:29,454 --> 00:15:31,204 مەبەستت چیە؟ 350 00:15:31,206 --> 00:15:34,157 من تازە ئەمانم دۆزیەوە لەسەر مێزەکەم بە تێبینییەکەوە. 351 00:15:34,159 --> 00:15:36,076 "تۆرک، هەوڵبدە ئەم بەرزکردنەوەکان." 352 00:15:36,078 --> 00:15:37,327 ئەوە بۆ تۆ پێکەنیناوییە؟ 353 00:15:37,329 --> 00:15:39,579 هیچم دەست نەکەوت بۆ ئەوەی لەگەڵ ئەوەدا بکەیت، پیاو. 354 00:15:39,581 --> 00:15:41,498 تەنها لەبەر ئەوەی من بەرزکەرەوە لەبەر دەکەم، تۆ پێت وایە من گاڵتەجاڕیم؟ 355 00:15:41,500 --> 00:15:43,166 نازانم سەبارەت بە بەرزکەرەوەکانتان، 356 00:15:43,168 --> 00:15:45,919 بەڵام، بەڵێ، ئەمانەن کۆمیدی ڕاستەقینە، پیاو. 357 00:15:45,921 --> 00:15:47,587 ئاه! 358 00:15:52,511 --> 00:15:53,709 یارمەتیدان! 359 00:15:53,711 --> 00:15:56,104 پارەکەم لەسەر کابرای بچووکە! 360 00:15:57,533 --> 00:16:01,369 من دەستگیراندار بووم بۆ ئەم کابرایە--کرێگ. 361 00:16:01,371 --> 00:16:03,738 دەزانی، ئەو وا دیار بوو کەسێکی باش. 362 00:16:03,740 --> 00:16:05,689 دڵخۆش بووین. 363 00:16:06,575 --> 00:16:08,876 پاشان بۆم دەرکەوت کە بکوژێک بووە 364 00:16:08,878 --> 00:16:12,079 بۆ بکوژێکی زنجیرەیی ناوی ڕید جۆن، 365 00:16:12,081 --> 00:16:15,366 و هەوڵیدا... بمکوژێت 366 00:16:15,368 --> 00:16:17,701 و هەندێک کەسی تر، بۆیە... 367 00:16:17,703 --> 00:16:19,971 ناچار بووم تەقەی لێ بکەم. 368 00:16:19,973 --> 00:16:22,840 پێم بڵێ، هەستی چۆنە گێڕانەوەی کە، 369 00:16:22,842 --> 00:16:26,093 گێڕانەوەی؟ 370 00:16:26,095 --> 00:16:28,980 باش نییە. زۆر خراپە. 371 00:16:28,982 --> 00:16:30,915 دەتوانن وردەکاری زیاتر بخەنە ڕوو؟ 372 00:16:30,917 --> 00:16:34,402 دەتوانم بپرسم، چەند درێژە ئەم چارەسەرە بەزۆری بەردەوام دەبێت؟ 373 00:16:34,404 --> 00:16:37,488 ئەوە بەندە. هیچ ساڵنامەیەکی دیاریکراو نییە. 374 00:16:37,490 --> 00:16:41,025 هەست بە دوودڵی دەکەم لە لایەن خۆتەوە. 375 00:16:41,027 --> 00:16:43,727 پێم وایە... 376 00:16:43,729 --> 00:16:46,280 تەنها باوەڕم نییە that this will really work, 377 00:16:46,282 --> 00:16:48,449 قسەکردن لەسەری. 378 00:16:48,451 --> 00:16:50,901 سوودی چییە؟ 379 00:16:50,903 --> 00:16:54,872 Grace, somebody you trusted و خۆشەویست خیانەتی لێکردیت-- 380 00:16:54,874 --> 00:16:58,376 ئەوەندە خراپ خیانەتی لێکردوویت، you had to take his life. 381 00:16:58,378 --> 00:17:00,578 پێویستە ئەوە بێت باسی کرد. 382 00:17:01,713 --> 00:17:04,081 دەکرا خراپتر بووایە. 383 00:17:04,083 --> 00:17:06,050 دەمتوانی شووی پێ بکەم. 384 00:17:10,673 --> 00:17:12,139 No phone calls during session. ئەوە یاسایە. 385 00:17:12,141 --> 00:17:15,643 کارە. من دەبێت ئەمە وەربگرم. 386 00:17:15,645 --> 00:17:16,927 ببوورە. 387 00:17:17,930 --> 00:17:18,946 ڤان پێڵت. 388 00:17:20,533 --> 00:17:22,483 دەتوانم لەوێ بم لە ماوەی ١٥ خولەکدا. 389 00:17:22,485 --> 00:17:23,767 ڕاپۆرت بۆ کێ بدەم؟ 390 00:17:23,769 --> 00:17:26,571 لەوەتەی بریکاری تۆرک بووە لە ئەرکی چالاک دوورخرایەوە، 391 00:17:26,573 --> 00:17:29,624 من وامدەزانی تۆ دەتەوێت بۆ ئەوەی جێگەی بگرێتەوە. 392 00:17:29,626 --> 00:17:31,042 ئایا من هەڵە بووم؟ 393 00:17:37,133 --> 00:17:38,416 بریکار؟ 394 00:17:38,418 --> 00:17:39,584 نەخێر، تۆ نەبوویت. 395 00:17:39,586 --> 00:17:42,386 دەمانتوانی، ئەه، بە دڵنیاییەوە بەکاری بهێنین کۆمەڵە دەستێکی تر. 396 00:17:42,388 --> 00:17:44,013 بچۆرە ژوورەوە. ئێمە دەتخەینە سەر کار. 397 00:17:44,059 --> 00:17:45,423 دەست خۆش کاکە. 398 00:17:45,425 --> 00:17:47,791 باشە. 399 00:17:51,963 --> 00:17:54,965 هەموو شتێک باشە بریکار؟ 400 00:17:54,967 --> 00:17:58,819 ئای بەڵێ. ببوورە. 401 00:18:04,810 --> 00:18:06,694 ئەوە یارییەکی بچووکی خۆش بوو تۆ لەسەر تۆرک ڕاتکرد. 402 00:18:06,696 --> 00:18:09,697 مێه. تۆرک. 403 00:18:09,699 --> 00:18:12,483 لە هەمووان توڕە بوو لە ئەو باڵا بەرزترە. 404 00:18:12,485 --> 00:18:14,368 بە دڵنیاییەوە لە کۆتاییدا دەتقێتەوە. 405 00:18:14,370 --> 00:18:15,836 تۆ سەرنجی منت دەویست. 406 00:18:15,838 --> 00:18:18,322 سەرنجی منت ڕاکێشا. 407 00:18:18,324 --> 00:18:20,291 بەڵام ئەگەر هەوڵ بدەیت ڕابکەیت یارییەکی تر لەسەر من 408 00:18:20,293 --> 00:18:23,210 یان گەلەکەم، ئێمە کێشەیەکمان دەبێت. 409 00:18:23,212 --> 00:18:26,881 تۆ دەزانیت کە بەیب ڕوت گەڵای قەیسی لەبەردا بوو 410 00:18:26,883 --> 00:18:29,634 لە ژێر کەپڵەکەیدا بۆ ئەوەی خۆی فێنک بهێڵێتەوە؟ 411 00:18:29,636 --> 00:18:31,669 گۆڕی هەموو ئینینگێکی تر. 412 00:18:31,671 --> 00:18:33,721 - بریکار؟ - بەڵێ. 413 00:18:33,723 --> 00:18:35,806 شەوی پێش کوشتنەکە، ژنێک سەگەکەی بە پێ دەڕوات 414 00:18:35,808 --> 00:18:37,341 پیاوێکی گوماناوی بانگ کرد لەناو ئۆتۆمبێلێکدا دانیشتووە 415 00:18:37,343 --> 00:18:39,343 نزیک ماڵی کوزمێنکۆ. وتی کە کردوویەتی یەک دوو کاتژمێر لەوێ بووم. 416 00:18:39,345 --> 00:18:40,695 ئەو پلێتەکەی دەست دەکەوێت؟ 417 00:18:40,697 --> 00:18:42,846 هی مایک ڤیلانوێڤایە. 418 00:18:42,848 --> 00:18:45,399 مایک، کاتێک قسەمان کرد، باسی سەردانت نەکرد 419 00:18:45,401 --> 00:18:48,035 ماڵی هاوڕێکەت مارکوس ڕاست پێش ئەوەی بکوژرێت. 420 00:18:48,037 --> 00:18:51,038 من نەمدەویست باسی بکەم لەبەردەم سەرۆکەکەمدا، ئەوە تەنها شتێکە. 421 00:18:51,040 --> 00:18:53,240 بۆ نیگەرانی دەربارەی سەرۆکەکەت؟ 422 00:18:53,242 --> 00:18:55,960 بازرگانی لە هۆڵی وەرزشدا دابەزیوە. 423 00:18:55,962 --> 00:18:58,696 جۆسلین لەسەر ئێمەیە بۆ هێنانی موکلیفی نوێ. 424 00:18:58,698 --> 00:19:01,382 هەر کەسێک موکلیفی لەدەست بدات تووشی کێشە بووە. 425 00:19:01,384 --> 00:19:03,084 وە تۆ موکلیفی لەدەست دەدەیت. 426 00:19:03,086 --> 00:19:05,720 نەخێر. نەخێر، من نیم. 427 00:19:05,722 --> 00:19:07,972 ئایا مارکوس دزی دەکرد موکلەکانت؟ 428 00:19:07,974 --> 00:19:10,891 بەڵێ. لە بنەڕەتدا. 429 00:19:10,893 --> 00:19:14,211 سەیرکە، مارکوس نیگاکانی وەرگرتووە و قسەکان، 430 00:19:14,213 --> 00:19:17,548 بۆیە خەڵک دەیانەوێت کار بکەن لەگەڵیدا. 431 00:19:17,550 --> 00:19:20,017 پاڵیان پێ نادات وەک من. 432 00:19:20,019 --> 00:19:21,986 من بە زەحمەت کاریان دەکەم. 433 00:19:21,988 --> 00:19:23,270 وە دەزانی چیم دەست دەکەوێت؟ 434 00:19:23,272 --> 00:19:25,556 پێنج کڕیار ناویان تۆمار دەکەن لەگەڵ مارکوس لە ماوەی مانگێکدا. 435 00:19:25,558 --> 00:19:27,692 ڕاستە، بۆیە تۆ چوویتە ماڵی مارکوس بۆ ئەوەی ڕووبەڕووی ببێتەوە. 436 00:19:27,694 --> 00:19:28,993 وە منیش ویستم دەربچم لەگەڵیدا. 437 00:19:28,995 --> 00:19:30,244 چی ڕوویدا؟ 438 00:19:30,246 --> 00:19:32,747 هیچ. داوای لێبوردنیشی کرد. وتی کە موکلەکانی بردووە 439 00:19:32,749 --> 00:19:33,948 چونکە پێویستی بە پارە نەختینەکە بوو. 440 00:19:33,950 --> 00:19:35,366 بەڵام تازە گەیشتبووە پارەیەکی زۆر، 441 00:19:35,368 --> 00:19:36,867 وتی پێویست ناکات ئیتر مشتەرییە زیادەکان. 442 00:19:36,869 --> 00:19:39,453 ئینجا چووینە ناو ماڵەکەی، و بەفیڕۆچووین. 443 00:19:39,455 --> 00:19:41,622 وە ئەوە مارکوسە کاکە. 444 00:19:41,624 --> 00:19:43,240 چووە ئەوێ بۆ ئەوەی پەنجەی لێ دەربهێنێت، کۆتایی هات بە ئاهەنگگێڕان. 445 00:19:43,242 --> 00:19:44,575 بۆ چی پێویستی بە پارەکە بوو؟ 446 00:19:44,577 --> 00:19:45,593 پێی نەدەگوتم. 447 00:19:45,595 --> 00:19:48,045 وتی کە کەس لە هۆڵی وەرزش دەیتوانی بزانێت. 448 00:19:48,047 --> 00:19:50,097 ئەو پارە نەختینەیەی لە کوێ وەرگرتووە؟ 449 00:19:50,099 --> 00:19:51,265 پێی نەدەگوتم. 450 00:19:51,267 --> 00:19:53,384 بەڵام، ئەه... 451 00:19:53,386 --> 00:19:54,918 هەستێکم پێگەیشت... 452 00:19:54,920 --> 00:19:57,304 لە شێوازی قسەکردنی... 453 00:19:57,306 --> 00:19:59,557 لە هیچ شوێنێکدا باش نەبوو. 454 00:20:00,692 --> 00:20:04,645 پرسیارەکە ئەوەیە، چی کرد کوزمێنکۆ پێویستی بە پارەیە بۆ؟ 455 00:20:04,647 --> 00:20:05,780 وە لە کێ وەریگرتووە؟ 456 00:20:05,782 --> 00:20:08,265 - ئەوە دوو پرسیارە. - ببوورە؟ 457 00:20:08,267 --> 00:20:09,533 دوو پرسیار. 458 00:20:09,535 --> 00:20:12,653 سەرۆکی کوزمێنکۆ لە هۆڵی وەرزش، جۆسلین چاپین، ٢٠١٩. 459 00:20:12,655 --> 00:20:14,739 لەسەر لیستی موکلەکانی ناردووە. 460 00:20:14,741 --> 00:20:16,407 هەندێکی جوان هەن کەسانی دەسەڵاتی بەرز لەسەری-- 461 00:20:16,409 --> 00:20:18,376 سیناتۆری ویلایەتی، ئەندامی ئەنجومەنی نوێنەران، 462 00:20:18,378 --> 00:20:19,827 ئەو کەسانەی کە کار دەکەن بۆ پارێزگار. 463 00:20:19,829 --> 00:20:21,412 تەنها ناوەکانە کە من ناسیمەوە. 464 00:20:21,414 --> 00:20:22,663 لێرە ژن زۆرە. 465 00:20:22,665 --> 00:20:24,582 پێویستە بیر بکەیتەوە هەندێکیان پارەیان دەدا 466 00:20:24,584 --> 00:20:26,217 بۆ ئەوەی کاروبارێک بمێنێتەوە لەگەڵ کوزمێنکۆ بێدەنگ. 467 00:20:26,219 --> 00:20:27,968 تۆ پێت وایە کوزمێنکۆ خەوتووە لەگەڵ یەکێک لەو ژنانە 468 00:20:27,970 --> 00:20:29,003 پاشان ڕەشبگیری کرد. 469 00:20:29,005 --> 00:20:31,622 ڕەنگە. ڕات چییە جین؟ 470 00:20:31,624 --> 00:20:34,675 مێه... 471 00:20:34,677 --> 00:20:35,893 باشە، دەمەوێت بەدوایدا بگەڕێم، 472 00:20:35,895 --> 00:20:37,511 و بەدوای ئەم پارەیەدا بگەڕێ کە کوزمێنکۆ بەدەستی هێنا. 473 00:20:37,513 --> 00:20:38,813 ئەگەر وا نەبێت لە هەژماری بانکی خۆیدا، 474 00:20:38,815 --> 00:20:39,814 بەدوای ئەکاونتی تردا بگەڕێ، سندوقی پارەدان، 475 00:20:39,816 --> 00:20:41,399 - شتگەلێکی لەو جۆرە. - باشە. 476 00:20:41,401 --> 00:20:43,401 چۆ، من و تۆ، ئێمە دەڕۆین لە ڕێگەی ئەم لیستەوە کار بکەن، 477 00:20:43,403 --> 00:20:44,635 سەرەتا لە... دوایین موکلیەکانی، 478 00:20:44,637 --> 00:20:46,987 هەوڵبدە دەستنیشان بکەیت کێ لەگەڵیدا خەوتبوو. 479 00:20:46,989 --> 00:20:49,490 بۆ کوێ دەچیت؟ 480 00:20:49,492 --> 00:20:51,909 ئەه، پێم وابوو تەنها دەڕۆم بەرەو ماڵی کوزمێنکۆ، 481 00:20:51,911 --> 00:20:53,477 کەمێک سەیری دەوروبەرت بکە. 482 00:20:53,479 --> 00:20:54,578 بۆچی؟ 483 00:20:54,580 --> 00:20:56,647 ئەوە ئەوەیە کە من دەیکەم. 484 00:20:56,649 --> 00:20:58,649 نەک تەنیا. 485 00:20:58,651 --> 00:21:00,000 ماستەرسۆن، لەگەڵیدا بڕۆ. 486 00:21:00,002 --> 00:21:01,419 باشە. 487 00:21:01,421 --> 00:21:02,986 - چاوت لەسەری بێت. - بەڵێ. 488 00:21:02,988 --> 00:21:07,508 ئۆکیدۆکی. 489 00:21:14,800 --> 00:21:17,017 کەواتە تۆ چیت بەدوایدا دەگەڕێیت؟ 490 00:21:17,019 --> 00:21:19,186 هەرچی لێرە هەیە بۆ بینینی. 491 00:21:19,188 --> 00:21:20,354 ئێمە پێشتر چووینە لە ڕێگەی ماڵەوە. 492 00:21:20,356 --> 00:21:21,689 هیچمان نەدۆزیەوە. 493 00:21:21,691 --> 00:21:24,058 دڵنیام تۆ نەتکردووە. 494 00:21:27,162 --> 00:21:29,563 زۆر مات، بەڵێ؟ 495 00:21:31,015 --> 00:21:33,534 دەزانی، ئەگەر دەتەوێت بچیت وەریبگرە قاوەیەک، بە هێفنەر ناڵێم. 496 00:21:33,536 --> 00:21:37,071 بەڵێ، من دەچم ئەوە دەکەم. 497 00:21:37,073 --> 00:21:39,623 لەگەڵ خۆتدا بگونجێت. 498 00:21:40,507 --> 00:21:43,744 هەندێکی تر تەنها بە دەوری خۆیاندا دەلەرزن. 499 00:21:46,331 --> 00:21:47,715 م.م. 500 00:21:47,717 --> 00:21:50,251 بینە، من... 501 00:21:50,253 --> 00:21:54,004 حەزم لە پشووە ئێستا و دواتر. 502 00:21:59,144 --> 00:22:04,231 ساتێک بۆ، ئەه، پشوو بدە و ئارام بگرە. 503 00:22:04,233 --> 00:22:05,549 بە ئاسانی وەریبگرە. 504 00:22:07,294 --> 00:22:09,060 چاوەکان دابخە... 505 00:22:10,408 --> 00:22:13,042 و ڕۆژەکە دابخەن. 506 00:22:13,326 --> 00:22:15,239 پشوودان... 507 00:22:15,981 --> 00:22:18,162 و ئارام بگرن. 508 00:22:18,164 --> 00:22:21,899 هەوڵبدە هیچ شتێک نەبینیت... 509 00:22:21,901 --> 00:22:23,901 یان هەر شتێک ببیستن. 510 00:22:23,903 --> 00:22:27,738 با کات بوەستێت. 511 00:22:27,740 --> 00:22:29,507 پشوودان... 512 00:22:29,509 --> 00:22:32,676 و ئارام بگرن. 513 00:22:42,971 --> 00:22:45,306 چی ڕوویدا؟ 514 00:22:45,308 --> 00:22:47,191 ها؟ هیچ. 515 00:22:50,111 --> 00:22:51,645 تۆ شتێکت لەگەڵ کردم، نەتکرد؟ 516 00:22:51,647 --> 00:22:53,480 ها؟ 517 00:22:53,482 --> 00:22:55,115 تۆ هیپنۆتیزمت کردم. 518 00:22:55,117 --> 00:22:59,203 ئەوە شتێکی بێمانایە. 519 00:22:59,205 --> 00:23:02,740 دەزانیت کە تەنها بیری لاواز و بە ئاسانی دەستکاری کەسانی کردووە 520 00:23:02,742 --> 00:23:03,958 دەتوانرێت هیپنۆتیزم بکرێت. 521 00:23:03,960 --> 00:23:06,377 بەڵێ ئێمە دەڕۆین. 522 00:23:06,379 --> 00:23:07,444 من تەواو نەبووم. 523 00:23:07,446 --> 00:23:08,629 بەڵێ، تۆ وایت. 524 00:23:08,631 --> 00:23:10,598 باشە. 525 00:23:32,655 --> 00:23:33,633 سڵاو؟ 526 00:23:33,664 --> 00:23:34,830 - لارۆش. - بەڵێ. 527 00:23:34,861 --> 00:23:38,742 سڵاو. ئەوە لیسبۆنە. ویستم داوای چاکەیەک بکەم. 528 00:23:38,744 --> 00:23:40,828 باسی سالی کارتەرە. 529 00:23:40,830 --> 00:23:43,113 بەڕێز؟ 530 00:23:43,115 --> 00:23:44,582 من سەرقاڵیم بریکار. 531 00:23:44,584 --> 00:23:45,916 ببورن، بەڵام هیچ شتێکی نائاسایی نییە 532 00:23:45,918 --> 00:23:48,252 لە پشکنینی کوزمێنکۆدا یان حسابی پاشەکەوتکردن. 533 00:23:48,254 --> 00:23:49,920 من شتێکی ترم دۆزیەوە، گەرچی. 534 00:23:49,922 --> 00:23:51,121 چی؟ 535 00:23:51,123 --> 00:23:52,423 یەک دوو ڕۆژ پێش ئەوەی بکوژرێت، 536 00:23:52,425 --> 00:23:55,826 کوزمێنکۆ چوار پەیوەندی تەلەفۆنی کرد بۆ ئۆلێگ مۆستۆڤۆییەک. 537 00:23:55,828 --> 00:23:57,294 ئەو لەگەڵ هۆڵی وەرزش نییە، 538 00:23:57,296 --> 00:23:59,630 و تاکە کاتە کوزمێنکۆ پەیوەندییەکانی کرد. 539 00:23:59,632 --> 00:24:01,215 پێشتر ڕاستە کوزمێنکۆ دەستی کرد بە وتن 540 00:24:01,217 --> 00:24:02,850 پارەیەکی زۆری نەختینی هەبوو. 541 00:24:02,852 --> 00:24:04,635 ڕەنگە مۆستۆڤۆی هەیبووبێت شتێک پەیوەندی بەوەوە هەبێت. 542 00:24:04,637 --> 00:24:05,886 بەڵێ، یان ڕەنگە هاوڕێی بێت. 543 00:24:05,888 --> 00:24:07,504 تۆ دەتەوێت پارەکە بدۆزیتەوە، شوێنپێی پارەکە بگرن. 544 00:24:07,506 --> 00:24:09,840 ئەوە بدۆزەرەوە، پاشان دەتوانین باسی موستاڤۆی بکە، 545 00:24:09,842 --> 00:24:12,843 موسکاڤۆی، ناوی هەرچییەک بێت. 546 00:24:16,032 --> 00:24:17,147 ڤان پێڵت. 547 00:24:17,149 --> 00:24:20,017 گرەیس، کاتی کۆبوونەوەی نهێنی. 548 00:24:20,019 --> 00:24:21,035 من هەر لەوێ دەبم. 549 00:24:21,037 --> 00:24:22,736 بەو شێوەیەی کە من دەیبینم، یەک تەقەمان لێکرا 550 00:24:22,738 --> 00:24:24,204 لە ڕزگارکردنی کاری لیسبۆن. 551 00:24:24,206 --> 00:24:26,156 پێت وایە دەتوانین؟ 552 00:24:26,158 --> 00:24:29,493 تەنها چارەسەرکردنە کوشتنەکە بەبێ هافنەر. 553 00:24:29,495 --> 00:24:31,211 پاشان بکوژەکە دەبەین بۆ بێرترام، 554 00:24:31,213 --> 00:24:33,653 سەرکەوتنەکانمان وەکو هێڵی بەرگری بەکاربهێنین بۆ ئەوەی لیسبۆن بگەڕێنێتەوە. 555 00:24:33,684 --> 00:24:34,708 ئەوە کار ناکات. 556 00:24:34,747 --> 00:24:38,201 - وەرە. کەی بە هەڵە ئاڕاستەم کردووە؟ - بەم دواییانە؟ 557 00:24:38,203 --> 00:24:40,087 چۆن چارەسەری کوشتنەکە بکەین بەبێ هافنەر؟ 558 00:24:40,089 --> 00:24:42,673 ئێمە بکوژەکە دەگرین پێش ئەوەی ئەو کارە بکات. 559 00:24:42,675 --> 00:24:44,808 کوزمێنکۆ وەرزشوان بوو. 560 00:24:44,810 --> 00:24:47,094 ئەو بوو a compulsive record keeper. 561 00:24:47,096 --> 00:24:50,097 بێ گومان ئەوەش لەخۆگرتبوو تۆمارە زۆر وردەکان 562 00:24:50,099 --> 00:24:53,851 لە هاوبەشە سێکسییەکانی، ڕەنگە بە سیستەمی هەڵسەنگاندن. 563 00:24:53,853 --> 00:24:56,437 You have to get into the house, و دەبێت بدۆزیتەوە 564 00:24:56,439 --> 00:24:58,605 ئەو لیستەی خۆشەویستان. 565 00:24:58,607 --> 00:25:01,241 ڕەنگە وا بێت لە کتێبی ناونیشان، ساڵنامە، 566 00:25:01,243 --> 00:25:03,777 - یان گۆڤارێک. - من پێم خۆش نییە. 567 00:25:03,779 --> 00:25:05,612 ئەوە بێ ملکەچییە. We're already on the edge here. 568 00:25:05,614 --> 00:25:07,564 بۆ سەرۆکە. 569 00:25:07,566 --> 00:25:08,866 ئەمە بە هەڵەدا دەڕوات، ئێمە لە دەرەوە بووین. 570 00:25:08,868 --> 00:25:10,534 They're not gonna give us چانسێکی تر. 571 00:25:10,536 --> 00:25:12,586 من گرنگی پێ نادەم. من لە... 572 00:25:15,073 --> 00:25:16,373 منیش، هەروەها. 573 00:25:19,878 --> 00:25:21,011 باشە. 574 00:25:21,013 --> 00:25:22,963 ئەوە ڕۆحەکەیە. 575 00:25:39,898 --> 00:25:43,567 تۆ ویستت بزانیت ئەگەر جین هەر شتێک بکات. 576 00:25:44,843 --> 00:25:46,176 کورسییەک بگرە. 577 00:25:56,182 --> 00:25:59,000 سوپاس بۆ ئەم کارەتان. 578 00:25:59,002 --> 00:26:00,469 من ئیزعاج نیم تێرێزا. 579 00:26:00,471 --> 00:26:02,888 بێرترام مامەڵەی خراپی لەگەڵ تۆدا کردووە. 580 00:26:02,890 --> 00:26:07,993 نەک ئەوەی کە داوای بکات بۆچوونی من لەسەر ئەم جۆرە بابەتانە. 581 00:26:07,995 --> 00:26:10,512 بۆچی دەتەوێت قسە بکەیت بۆ سالی کارتەر؟ 582 00:26:10,514 --> 00:26:13,648 دەمەوێت هەندێک پرسیاری لێ بکەم دەربارەی ڕید جۆن. 583 00:26:13,650 --> 00:26:15,484 هم. 584 00:26:16,703 --> 00:26:18,870 لەو کاتەوە قسەی نەکردووە دەستگیرکردنی، نەک بۆ کەس، 585 00:26:18,872 --> 00:26:21,907 بۆیە چاوەڕوانییەکانتان دابنێن بەم پێیە. 586 00:26:21,909 --> 00:26:24,626 تەنها بۆ ئەوەی بزانیت، ئم... 587 00:26:24,628 --> 00:26:27,162 من دەڕۆم یەکەی تاوانە گەورەکان، 588 00:26:27,164 --> 00:26:29,297 گەڕانەوە بۆ خزمەتگوزارییە پیشەییەکان. 589 00:26:29,299 --> 00:26:31,533 هەمیشە بوو ئەرکێکی کاتی. 590 00:26:31,535 --> 00:26:33,552 باشە بەختێکی باش بۆ ئێوە. 591 00:26:33,554 --> 00:26:37,038 سوپاس. 592 00:26:37,040 --> 00:26:43,061 ئەوە... سەرنجڕاکێش بوو کارکردن لەگەڵ تۆ و... جین. 593 00:26:43,063 --> 00:26:47,432 پێم وایە ئەوە وشەی بەئەدەبە بۆ ئەوەی چی بوو، بەڵام سوپاس. 594 00:26:53,689 --> 00:26:55,407 بیکەرەوە. 595 00:26:57,060 --> 00:26:59,661 خاتوو کارتەر. 596 00:26:59,663 --> 00:27:01,696 خاتوو کارتەر. 597 00:27:05,868 --> 00:27:07,919 لێرە تیمێکی پزیشکی بەدەست بهێنە! 598 00:27:11,874 --> 00:27:14,593 تیمی پزیشکی بۆ خانەی 117. 599 00:27:15,679 --> 00:27:19,931 هەموو زیندانییەکان، گەڕانەوە بۆ خانەکانت. 600 00:27:25,188 --> 00:27:26,555 چۆن؟ 601 00:27:26,557 --> 00:27:27,922 دەستی بە کەوچکێک گرت، 602 00:27:27,924 --> 00:27:31,059 شەفتەکەی تیژتر کردەوە، مەچەک و قوڕگی درز کرد. 603 00:27:31,061 --> 00:27:32,811 لێرە چی دەکەیت؟ 604 00:27:32,813 --> 00:27:35,447 هاتم بۆ ئەوەی لێی بپرسم ئەگەر هاوسەرەکەی ڕید جۆن بووبێت، 605 00:27:35,449 --> 00:27:36,731 چونکە پێویستت بە قەناعەت پێکردنە. 606 00:27:36,733 --> 00:27:37,949 هەوڵێکی خۆشە. 607 00:27:37,951 --> 00:27:41,870 دەردەکەوێت پێویستم بە پرسیار نەبووە. تێبینییەکی بەجێهێشت. 608 00:27:41,872 --> 00:27:43,288 "ژیانم لەو ڕۆژەوە دەستی پێکرد کە یەکترم ناسی." 609 00:27:43,290 --> 00:27:45,624 ئاغا و ئاغا لە دڵم، جۆنی سوور. 610 00:27:45,626 --> 00:27:49,544 ئێستا کە مردووە، هەمووی سێبەر و بێدەنگییە”. 611 00:27:49,546 --> 00:27:51,505 ئەو بەردەوام دەبێت. 612 00:27:51,865 --> 00:27:54,499 بەڵێ کەمێک وەنەوشەییە. با بزانم. 613 00:27:57,683 --> 00:27:59,233 بینین؟ 614 00:27:59,556 --> 00:28:01,056 تۆ ئەوەت کرد. 615 00:28:01,058 --> 00:28:02,641 تۆ ڕید جۆنت کوشت. 616 00:28:02,643 --> 00:28:04,226 جین... 617 00:28:04,228 --> 00:28:05,960 شش! من دەخوێنمەوە. 618 00:28:12,436 --> 00:28:14,152 کەواتە چارەسەرکەرەکە چۆن بوو؟ 619 00:28:14,154 --> 00:28:16,071 دەزانی، قسەکردن لەسەر ئەوەی ڕوویداوە 620 00:28:16,073 --> 00:28:17,272 تەنها هەست بە خراپتر دەکات. 621 00:28:17,274 --> 00:28:18,723 پێم وانییە کە بڕۆم ئیتر بیبینن. 622 00:28:18,725 --> 00:28:20,859 گرەیس، دەبێت بچیت بۆ ڕاوێژکاری. کارەکە وا دەڵێت. 623 00:28:20,861 --> 00:28:22,494 دەکرێت وا بێت ڕاوێژکارێکی ڕۆحی. 624 00:28:22,496 --> 00:28:24,746 دەزانی، هی باوکی خوایە گیان وەزیرێکی پرێسبیتێری. 625 00:28:24,748 --> 00:28:25,813 فۆڕمەکانم بۆ واژۆ دەکات. 626 00:28:25,815 --> 00:28:27,949 تۆ بیر دەکەیتەوە ئەوە بیرۆکەیەکی باشە؟ 627 00:28:27,951 --> 00:28:29,501 بەڵێ، منیش دەیکەم. 628 00:28:32,038 --> 00:28:33,455 ئەمەم دەستکەوت. 629 00:28:39,679 --> 00:28:41,046 بریکارەکان؟ 630 00:28:42,431 --> 00:28:44,499 بەدوای ئەمەدا دەگەڕێیت؟ 631 00:28:45,852 --> 00:28:49,054 بۆیە ئەمەم بە شاراوە دۆزیەوە لە ژووری نووستنی کوزمێنکۆ. 632 00:28:49,056 --> 00:28:52,340 14 لە موکلەکانی ناوی هاتووە تێیدا، لەگەڵ وردەکارییە سێکسییەکان 633 00:28:52,342 --> 00:28:55,060 و جۆرێک لە... سیستەمی هەڵسەنگاندنی کۆدکراو. 634 00:28:55,062 --> 00:28:56,361 کەواتە هەیە بەڕاستی چانسێکی باشە 635 00:28:56,363 --> 00:28:58,229 کە یەکێک لەم ژنانە کوشتوویەتی. 636 00:28:58,231 --> 00:29:00,899 بەڵام تۆ نەتدەویست ئەوەم پێ بڵێ، تۆ بوویت؟ 637 00:29:00,901 --> 00:29:02,651 ڕەنگە نەبێت. نەخێر. 638 00:29:02,653 --> 00:29:04,653 ڕاستە. 639 00:29:04,655 --> 00:29:06,871 تۆ ویستت ئەم یەکە چارەسەر بکەیت خۆت. 640 00:29:06,873 --> 00:29:10,125 ئای... ئەوە پلانەکە بوو. 641 00:29:10,127 --> 00:29:13,695 ئایا بەڕاستی بیرت لەوە کردۆتەوە ئەوە دەبوو ڕووبدات؟ 642 00:29:13,697 --> 00:29:16,364 وەک ئەوەی من سەیری تۆم نەکردبێت هەموو خولەکێک؟ 643 00:29:16,366 --> 00:29:18,700 جین، منیش دەمکرد لەگەڵ تۆدا کاریان کردووە 644 00:29:18,702 --> 00:29:22,554 ئەگەر پێت دابام چانسەکە. 645 00:29:24,307 --> 00:29:27,842 من ئەمە دەبەم بۆ بێرترام. دەربچن. 646 00:29:34,351 --> 00:29:35,400 ئەو بچێت بۆ ئەوە؟ 647 00:29:35,402 --> 00:29:38,436 ئای، ئەویش وای کرد. کاتی ئەوە هاتووە هەواڵەکان بشکێنین. 648 00:29:41,524 --> 00:29:43,692 با ئەمە ڕاست بکەمەوە. 649 00:29:43,694 --> 00:29:46,244 هافنەر کتێبی ناونیشانی هەیە، بەڵام ساختەیە؟ 650 00:29:46,246 --> 00:29:47,996 ساختە وەکو پارەی ٣ دۆلار. 651 00:29:47,998 --> 00:29:50,231 وە دواتر چۆن دۆزیویەتیەوە لە ماڵی کوزمێنکۆ؟ 652 00:29:50,233 --> 00:29:51,783 باشە من کۆپیم کرد 653 00:29:51,785 --> 00:29:54,586 ناوەکانی ناو لیستەکە لە موکلەکانی کوزمێنکۆ. 654 00:29:54,588 --> 00:29:57,789 پاشان کتێبەکەم دانا لە کوێ هافنەر دەیدۆزییەوە. 655 00:30:03,179 --> 00:30:05,180 پاشان ئەوەم بە هافنەر گوت جین بیری لە کتێبی ناونیشانەکان کردەوە 656 00:30:05,182 --> 00:30:07,081 لە ماڵەکە بوو، بۆیە چووە ماڵەکە. 657 00:30:07,083 --> 00:30:09,367 - بۆچی؟ - هافنەر هەمووی لەسەر چاودێریکردنە. 658 00:30:09,369 --> 00:30:11,436 دەمزانی کە ئەویش بەدوای ئێمەدا دەگەڕێت. 659 00:30:11,438 --> 00:30:13,471 ناچار بووم شتێک بکەم بۆ ئەوەی لە بۆنەکە فڕێی بدات. 660 00:30:13,473 --> 00:30:14,756 ئێستا دەتوانین دۆسیەکە چارەسەر بکەین 661 00:30:14,758 --> 00:30:16,307 بەبێ هافنەر بەسەر شانەکانمانەوە سەیر دەکات. 662 00:30:16,309 --> 00:30:17,642 نەخێر نەخێر نەخێر. 663 00:30:17,644 --> 00:30:20,445 - پەلە مەکە. - دوای خولەکێک مامەڵەت لەگەڵ دەکەم. 664 00:30:21,448 --> 00:30:23,114 کاتێک بێرترام بۆی دەردەکەوێت سەبارەت بەم بابەتە، 665 00:30:23,116 --> 00:30:24,449 - تووشی تاجی دەبێت. - ئێمە دەمانزانی مەترسی هەیە. 666 00:30:24,451 --> 00:30:26,985 کە ئەمەش هۆکارێکە بۆ ئەوەی کە نابێت کردوویانە. 667 00:30:28,871 --> 00:30:31,039 بڕۆ بۆ لای هافنەر و داوای لێبوردن بکە. 668 00:30:31,041 --> 00:30:32,240 پێی بڵێ هەمووی خەتای جین بوو. 669 00:30:32,242 --> 00:30:33,792 ئای باشە، کە بەزەحمەت دادپەروەرانە دەردەکەوێت. 670 00:30:33,794 --> 00:30:36,127 ڕەنگە بتوانی قەناعەتی پێ بکەیت بۆ ئەوەی دەرفەتێکی ترت پێبدات. 671 00:30:36,129 --> 00:30:37,212 ئەوە ڕوونادات. 672 00:30:37,214 --> 00:30:38,630 ئەو ڕاست دەکات. 673 00:30:38,632 --> 00:30:43,284 ئای خوایە. بۆچی ئەم کارە دەکەیت؟ 674 00:30:43,286 --> 00:30:46,504 تۆ باش بوویت. تەنها شتێک کە دەبوو بیکەیت بوو سەرتان دابەزێنن. 675 00:30:46,506 --> 00:30:48,956 ئێمە دەمانەوێت کارتان بۆ بکەین. 676 00:30:56,565 --> 00:30:59,434 با بە تەنیا لەگەڵ جین قسە بکەم. 677 00:31:07,860 --> 00:31:09,977 دەمتوانی بکوژم تۆ بە دەستە ڕووتەکانم. 678 00:31:09,979 --> 00:31:11,913 باشە، ئەوە یەکەم جار نییە. 679 00:31:11,915 --> 00:31:13,981 وەرە. تۆ بژاردەیەکت نییە. 680 00:31:13,983 --> 00:31:15,617 تۆ هیچ ناکەیت، لە کارەکانیان دوورخراونەتەوە. 681 00:31:15,619 --> 00:31:18,420 تۆ لەگەڵم کار دەکەیت، کارەکانیان دەهێڵنەوە. 682 00:31:18,422 --> 00:31:19,754 وە لەوانەیە تەنانەت... هی خۆت وەربگرەوە. 683 00:31:19,756 --> 00:31:22,323 باشە، بەڵام تەنها من و تۆین. 684 00:31:22,325 --> 00:31:24,759 - هیچی تر ناکەن. - باشە. 685 00:31:24,761 --> 00:31:26,678 پلانەکە چییە؟ 686 00:31:26,680 --> 00:31:30,181 پلان ئەوەیە بکوژەکە بگرین. 687 00:31:30,183 --> 00:31:31,833 جۆرێک لە ئاشکرایە. 688 00:31:33,185 --> 00:31:34,552 جۆسلین چاپین. پاتریک جین. 689 00:31:34,554 --> 00:31:37,171 ئێمە لە لێواری لە گرتنی بکوژەکە، 690 00:31:37,173 --> 00:31:39,057 بەڵام پێویستمان بە یارمەتی ئێوە دەبێت بۆ ئەوەی بیبەستنەوە. 691 00:31:39,059 --> 00:31:40,775 قەڵەم و کاغەزێک بەدەست بهێنە. هەندێک کەس هەن 692 00:31:40,777 --> 00:31:42,343 پێویستم بە تۆیە بۆ ئەوەی بەدەستی بهێنیت بۆ هۆڵی وەرزشەکەت. 693 00:31:42,345 --> 00:31:44,011 ئۆی. ئێمە پێویستمان بە هەندێک لە... کە... 694 00:31:44,013 --> 00:31:47,282 ئەو--شتەکانی سپرای درەوشاوەیی ئەو شوێنەی کە کوڕان بەکاری دەهێنن. 695 00:31:47,284 --> 00:31:48,516 شتەکانی سپرای گلۆو-ی؟ 696 00:31:48,518 --> 00:31:50,351 بەڵێ. بەڵێ، گڵۆ-ی شتومەکی سپرا. زۆر گرنگە. 697 00:31:50,353 --> 00:31:51,773 قەڵەمێکت دەستکەوتووە؟ 698 00:31:52,041 --> 00:31:53,844 هاوکاری ئێوەی بەڕێز بەرز دەنرخێنین. 699 00:31:54,466 --> 00:31:56,014 پێت وایە ئەمە کاردەکات؟ 700 00:31:56,088 --> 00:31:59,039 ئای، نزیکەی ٦٨.٢% دڵنیایە. 701 00:31:59,558 --> 00:32:02,026 ئایا دەتوانم هی هەموو کەسێکم هەبێت سەرنج بدەن، تکایە؟ 702 00:32:02,096 --> 00:32:05,331 بەڵێ، هەمووان، تۆ-- ئەوانەی کە شتەکانی، ئەه، گوێیان هەیە. 703 00:32:05,412 --> 00:32:09,047 ئەه، بەڵێ، دەتوانیت-- سوپاس. بەڕێز. 704 00:32:09,111 --> 00:32:10,420 تۆش بە هەمان شێوە. بەڵێ. سوپاس. 705 00:32:10,459 --> 00:32:12,986 ئەمە کەمێک ئازاری نابێت. من ناوم پاتریک جینە. 706 00:32:12,988 --> 00:32:14,204 ئەمە تێرێزا لیسبۆنە. 707 00:32:14,206 --> 00:32:17,040 ئێمە لێکۆڵینەوە لە مردنەکە دەکەین لە مارکوس کوزمێنکۆ. 708 00:32:17,042 --> 00:32:20,543 بکوژەکەی لە شوێنێکە لەم ژوورەدا لە ئێستادا. 709 00:32:20,545 --> 00:32:23,246 کوزمێنکۆ لە سەری درا لەگەڵ شتێکی قورس، 710 00:32:23,248 --> 00:32:25,582 و ئێمە باوەڕمان وایە کە وا بوو یەکێک لەو کێشانە 711 00:32:25,584 --> 00:32:29,085 لەم هۆڵە وەرزشییە، بۆیە ئێمە دەچین بە سپرا تاقییان بکەرەوە 712 00:32:29,087 --> 00:32:30,622 کە دەتوانێت دەستنیشان بکات توخمەکانی شوێنپێهەڵگرتن 713 00:32:30,639 --> 00:32:32,839 لە خوێن لەسەر ڕووکارێک بە درەوشاوەیی، 714 00:32:32,841 --> 00:32:34,391 تەنانەت دوای ئەوەی پاککراوەتەوە. 715 00:32:34,393 --> 00:32:36,876 ئێمە کێشەکە دەدۆزینەوە، بکوژەکەمان دەدۆزینەوە. 716 00:32:36,878 --> 00:32:40,564 بۆیە ئەگەر هەمووتان بتوانن بە توندی دابنیشن، سەبر بگرە، 717 00:32:40,566 --> 00:32:43,383 بکوژەکە بەم زووانە دەیکات ئاشکرا بێت. سوپاس. 718 00:32:43,385 --> 00:32:45,152 - ببوورە. - بەڵێ. 719 00:32:45,154 --> 00:32:47,404 - سڵاو. من پارێزەرم. - ئۆی. 720 00:32:47,406 --> 00:32:50,557 تەنانەت ئەگەر خوێنیش بدۆزیتەوە لەسەر یەکێک لەو کێشانە، 721 00:32:50,559 --> 00:32:53,440 هیچ ڕێگەیەک نییە بۆ بەستنەوەی بۆ هەر کەسێک لەم ژوورەدا. 722 00:32:53,463 --> 00:32:55,635 - ئاه، پەنجەمۆر هاوڕێکەم. - پەنجەمۆر؟ 723 00:32:55,658 --> 00:32:57,531 پەنجەمۆرەکانم بریتین لە... لەسەر زۆرێک لەو کێشانە. 724 00:32:57,533 --> 00:33:00,367 ئەوە بەو مانایە نییە کە من بەکاریان هێناوە بۆ کوشتنی هەر کەسێک. 725 00:33:00,369 --> 00:33:04,738 تۆ خاڵێکی سەرنجڕاکێش دەخەیتەڕوو. باشە. گریمانەیی. 726 00:33:04,740 --> 00:33:08,542 چی ئەگەر قورساییەکەم شاردبێتەوە لەناو ئۆتۆمبێلەکەمدا؟ 727 00:33:08,544 --> 00:33:11,678 یان ئۆفیسەکەم؟ ماڵەکەم؟ 728 00:33:11,680 --> 00:33:13,130 ئایا ئەوە دەیسەلمێنێت کە من بکوژ بووم؟ 729 00:33:13,132 --> 00:33:17,384 من-ئەگەر چەکی کوشتنەکەت دۆزیەوە لە ئۆتۆمبێلەکەمدا، بەڵێ. 730 00:33:17,386 --> 00:33:19,436 - لەناو ئۆتۆمبێلەکەتدایە؟ - نەخێر. 731 00:33:19,438 --> 00:33:20,721 نەخێر، دەمزانی ئەوە نییە لەناو ئۆتۆمبێلەکەتدا، 732 00:33:20,723 --> 00:33:22,806 چونکە لەناو ئۆتۆمبێلەکەیدایە. 733 00:33:22,808 --> 00:33:24,191 ڕاستە جۆسلین؟ 734 00:33:24,193 --> 00:33:25,142 چی؟ 735 00:33:25,144 --> 00:33:27,194 ئەو کێشەی کە بەکاری هێناوە بۆ کوشتنی مارکوس-- 736 00:33:27,196 --> 00:33:29,396 لەناو ئۆتۆمبێلەکەتدا شاردەوە 737 00:33:29,398 --> 00:33:31,398 کاتێک پێمان وتیت کە ئێمەین هاتنی بۆ ئەوێ، نەخێر؟ 738 00:33:31,400 --> 00:33:33,116 نەخێر. 739 00:33:33,118 --> 00:33:35,569 ئای تکایە. تۆ بە کردەوە لە پێستتەوە بازێکی دا 740 00:33:35,571 --> 00:33:37,404 لە کاتی باسکردنی "ئۆتۆمبێل". 741 00:33:37,406 --> 00:33:38,622 نەخێر، نەمکرد. 742 00:33:38,624 --> 00:33:39,395 بەڵێ، تۆ کردت. 743 00:33:39,426 --> 00:33:41,208 - نەخێر، نەمکرد. - بەڵێ، تۆ کردت. 744 00:33:41,210 --> 00:33:44,211 باشە. تەنها یەک ڕێگا هەیە دەتوانین ئەمە یەکلایی بکەینەوە. 745 00:33:44,213 --> 00:33:45,694 ئایا ئێمە؟ 746 00:33:51,952 --> 00:33:54,237 ئەمە چییە؟ 747 00:33:54,239 --> 00:33:57,290 ئەوە زەنگی کەتەلە. 748 00:33:57,292 --> 00:34:00,126 لەناو سندوقی ئۆتۆمبێلەکەمدا دەیهێڵمەوە بۆ سەردانی ماڵی کڕیاران. 749 00:34:12,623 --> 00:34:15,027 دەتوانی بۆچی ڕوونی بکەیتەوە خوێنی لەسەرە؟ 750 00:34:18,080 --> 00:34:21,498 خاتوو چاپین، من تەنها قسەم کرد بۆ پیاوێک بە ناوی ئۆلێگ مۆستۆڤۆی. 751 00:34:21,500 --> 00:34:23,416 ئەو نەهەنگێکی قەرزە. 752 00:34:23,418 --> 00:34:25,035 چەند ڕۆژێک وتی پێش کوشتنەکە، 753 00:34:25,037 --> 00:34:27,204 ٧٥ هەزار دۆلاری بە قەرز بە کوزمێنکۆ دا 754 00:34:27,206 --> 00:34:31,792 و کە کوزمێنکۆ وتی پێویستی پارەی دەستپێکردنی هۆڵی وەرزشی خۆی. 755 00:34:31,794 --> 00:34:34,344 ئایا هەر بۆیە کوشتوتە-- ئەو بڕیار بوو ڕکابەری تۆ بکات؟ 756 00:34:34,346 --> 00:34:35,846 دەزانی، لە فرۆشیارێکی خانووبەرە بیستم 757 00:34:35,848 --> 00:34:39,683 کە مارکوس سەیری دەکرد لە شوێنەکانی هۆڵی وەرزش. 758 00:34:39,685 --> 00:34:42,435 هۆڵی وەرزشەکەم ئەوەندە باش نییە ئیتر، 759 00:34:42,437 --> 00:34:45,522 بۆیە ئەگەر بیویستایە--دەڕۆیشت و... موکلەکانی بردووە، 760 00:34:45,524 --> 00:34:47,641 من نەمدەتوانی بۆ ئەوەی بە کراوەیی بمێنێتەوە. 761 00:34:47,643 --> 00:34:49,643 تۆ ڕووبەڕووی بوویتەوە. 762 00:34:50,778 --> 00:34:52,813 داوای لێکردم بمێنێتەوە. 763 00:34:52,815 --> 00:34:57,317 وە جێگەی شەرمەزارییە. من... 764 00:34:57,319 --> 00:34:58,518 وتم کە نابێت بڕوات 765 00:34:58,520 --> 00:35:01,655 بەهۆی ئەوەی مەبەستمان بۆ یەکتر بوو. 766 00:35:04,041 --> 00:35:06,409 وە تەنها سەیری کردم 767 00:35:06,411 --> 00:35:09,079 وەک ئەوەی هیچ بیرۆکەیەکی نەبووبێت ئەوەی باسی دەکردم. 768 00:35:09,081 --> 00:35:11,698 وە تازە لەبیری کردبوو. 769 00:35:13,718 --> 00:35:17,554 پێم وایە هەبووە کە زۆر کچ لەو کاتەوە. 770 00:35:19,390 --> 00:35:21,091 ئای و پاشان دواتر بیری هاتەوە، 771 00:35:21,093 --> 00:35:25,378 و دڵڕفێن بوو، بێگومان، بەڵام... 772 00:35:27,014 --> 00:35:31,935 من تەنها... تەنها نەمتوانی یارمەتی بدە ئەو نیگایە لەبیرت بێت. 773 00:35:31,937 --> 00:35:34,187 وەک ئەوەی من سڕابمەوە. 774 00:35:34,189 --> 00:35:38,391 و بەم شێوەیە چوومە ماڵی ئەو و چاوەڕێی بووم. 775 00:35:45,349 --> 00:35:47,567 ئاه! 776 00:35:54,041 --> 00:35:55,876 دەزانی، من-نازانم بۆچی من ئەوەم کرد. 777 00:35:55,878 --> 00:35:58,044 من... 778 00:35:58,046 --> 00:36:00,263 من لەسەر ئەمە بووم ڕێجیمێکی زۆر توند، 779 00:36:00,265 --> 00:36:03,416 و تێکدەدات لەگەڵ شەکری خوێنەکەت. 780 00:36:05,353 --> 00:36:07,888 م-ڕەنگە ئەوە بێت. 781 00:36:15,697 --> 00:36:20,984 ڕەی، تۆ ئەوەت پێ وتم ئەم کتێبە ناوەکانی تێدابوو 782 00:36:20,986 --> 00:36:23,620 لە زۆرێک لە ڕووی سیاسییەوە ژنانی دیار 783 00:36:23,622 --> 00:36:27,157 کە کاروبارەکانیان بەڕێوە دەبرد لەگەڵ قوربانییەکە لە کەیسەکەتدا 784 00:36:27,159 --> 00:36:29,275 و کە بکوژەکەت بوو پێدەچێت یەکێک بێت لەم ژنانە. 785 00:36:29,277 --> 00:36:32,379 بەڵێ، کە وایە کابوسێکی PR. 786 00:36:32,381 --> 00:36:36,299 ڕاست؟ بۆیە تەلەفۆنم کرد سەرکردایەتی 787 00:36:36,301 --> 00:36:37,667 لە هەردوو لایەن بۆ ئاگادارکردنەوەیان 788 00:36:37,669 --> 00:36:38,969 کە ئێمە--ڕەنگە هەمانبێت بۆ ئەوەی کار لەسەر ئەمە بکەن 789 00:36:38,971 --> 00:36:41,621 چونکە یەک شت زیاتر ڕقیان لە هەواڵی ناخۆشە 790 00:36:41,623 --> 00:36:43,173 خەریکە سەری سوڕدەمێنێت لێی. 791 00:36:43,175 --> 00:36:47,260 بەڵام دواتر... بڕوانە و سەیرکە، 792 00:36:47,262 --> 00:36:49,295 من بۆم دەردەکەوێت کە-- 793 00:36:49,297 --> 00:36:52,799 کە ناوەکان لێرەدا ساختە دەکرێن. 794 00:36:52,801 --> 00:36:54,968 هیچ فەزیحەیەک نییە. 795 00:36:54,970 --> 00:36:58,405 نەخێر، کتێبەکە تەنانەت نەیکرد سەر بە قوربانییەکە. 796 00:36:58,407 --> 00:37:00,106 ئەوە هی تۆیە، من وا گریمانە دەکەم. 797 00:37:00,108 --> 00:37:03,476 ئەه، بەڵێ، ئەگەر بتوانم. ئەه، سوپاس بۆ تۆ. 798 00:37:03,478 --> 00:37:08,248 ڕقم لە بەرزکردنەوەی زەنگی درۆیە. ئەوەندە وا دەکات هەست بە گەمژەیی بکەم، 799 00:37:08,250 --> 00:37:11,034 کە پێم وایە مەبەست بوو. 800 00:37:11,036 --> 00:37:12,809 - باشە ڕەنگە تەنها کەمێک. - باشە، ئەگەر ڕەنگە بڵێم کاکە-- 801 00:37:12,833 --> 00:37:14,449 نەخێر، ڕەنگە تۆ نەیکەیت. 802 00:37:16,020 --> 00:37:20,176 ئێستا، ڕەی، من-من بیرم لەوە دەکردەوە دەتوانیت مامەڵە لەگەڵ جین بکەیت. 803 00:37:20,207 --> 00:37:22,662 باشە هەموومان هەڵە دەکەین. 804 00:37:22,664 --> 00:37:26,933 بەڵام شتێکی تر دەدۆزینەوە بۆ ئەوەی ئێوە بیکەن. نیگەران مەبە. 805 00:37:42,117 --> 00:37:45,035 ئێستا... کێشەیەکم هەیە. 806 00:37:46,617 --> 00:37:51,074 چونکە، ئەه، پێویستی بەپەلەمان بۆ لێهاتووییەکانتان 807 00:37:51,076 --> 00:37:55,295 بە وردی هاوسەنگە بە ئارەزووی من بۆ دەرکردنت 808 00:37:55,297 --> 00:37:57,464 پێش ئەوەی لەناو ببەیت مەکتەبەکە 809 00:37:57,466 --> 00:37:59,799 یان پیشەکەم... 810 00:37:59,801 --> 00:38:01,701 یان هەردووکیان. 811 00:38:03,921 --> 00:38:06,306 من تێدەگەم. 812 00:38:06,308 --> 00:38:08,541 م.م. تۆ لە شوێنێکی سەختدایت. 813 00:38:10,685 --> 00:38:12,879 دەزانی کێ هەمیشە، ئەه، بووە زۆر، ئەه، 814 00:38:12,881 --> 00:38:15,932 کاریگەری مامناوەندی تەندروست لەسەر من؟ 815 00:38:17,719 --> 00:38:20,186 بەڵێ. بێگومان. 816 00:38:20,188 --> 00:38:21,938 لیسبۆن. 817 00:38:21,940 --> 00:38:23,840 داوای لێبووردن دەکەم. 818 00:38:23,842 --> 00:38:25,191 ناکرێ. 819 00:38:25,193 --> 00:38:28,028 باشە، ئەوا... 820 00:38:28,030 --> 00:38:30,780 بەردەوام دەبیت بۆ ئەوەی کێشەیەکت هەبێت. 821 00:38:40,759 --> 00:38:42,080 سڵاو. 822 00:38:42,103 --> 00:38:44,243 سڵاو خۆت. تۆ جێگیر دەبیتەوە؟ 823 00:38:44,245 --> 00:38:45,378 زۆرینە. 824 00:38:45,380 --> 00:38:46,579 بەڵێ. 825 00:38:46,581 --> 00:38:49,549 چۆنت کرد-- بێرترام وەربگرە بۆ ئەوەی بێتە دەوروبەر؟ 826 00:38:49,551 --> 00:38:52,135 ئای، ئەوەندە سەخت نەبوو. 827 00:38:52,137 --> 00:38:55,438 باسی عەقڵانی لە نێوان دوو پیاوی عەقڵانیدا. 828 00:38:55,440 --> 00:38:58,475 باسی عەقڵانی. گرەو دەکەم. 829 00:38:58,477 --> 00:38:59,859 مم-همم. 830 00:38:59,861 --> 00:39:03,480 بەڵام، ئەه... بە هەموو شێوەیەک. بەردەوام بە. 831 00:39:03,482 --> 00:39:05,398 داوای لێبووردن دەکەم؟ 832 00:39:05,400 --> 00:39:06,900 بیڵێ. شەرمەزار نابم. 833 00:39:06,902 --> 00:39:08,118 بڵێ چی؟ 834 00:39:10,238 --> 00:39:12,038 ئۆی. مەبەستت ئەوەیە بڵێیت "سوپاس"؟ 835 00:39:12,040 --> 00:39:16,292 ئای بەخێر بێیت. ئایا ئەوەندە قورس بوو؟ 836 00:39:16,294 --> 00:39:18,828 مەسەلەکە ئەوەیە، مامەڵەکردن نییە هەموو ڕۆژێک لەگەڵت 837 00:39:18,830 --> 00:39:20,613 زۆر پشوودرێژ بووە بۆ من. 838 00:39:20,615 --> 00:39:22,132 ئازاری پشتم نەماوە. 839 00:39:22,134 --> 00:39:25,552 بەڕاستی باش دەخەوم، بۆیە لە ڕاستیدا ئەوەندە دڵنیا نیم 840 00:39:25,554 --> 00:39:27,053 سوپاسگوزارم کە گەڕامەوە. 841 00:39:27,055 --> 00:39:28,805 تۆ درۆزنێکی ترسناکیت. 842 00:39:28,807 --> 00:39:31,558 هیچ تاوانێک نییە. باشە، ڕاستگۆیە خەڵک--هەمیشە درۆزنەکانی خراپ. 843 00:39:31,560 --> 00:39:33,226 کە ئەمەش وا دەکات چیت؟ 844 00:39:33,228 --> 00:39:35,895 جین؟ ئاسایش تازە پەیوەندی کردووە. 845 00:39:35,897 --> 00:39:37,981 کەسێکیان دەستکەوتووە لە نهۆمی خوارەوە چاوەڕێی تۆیە. 846 00:39:37,983 --> 00:39:39,065 ناوی ڕۆزالیند هارکەرە. 847 00:39:39,067 --> 00:39:40,199 - سوپاس گرەیس. - کێشە نیە. 848 00:39:40,215 --> 00:39:41,968 ڕۆزالیند هارکەر؟ ژنەکە کە لەگەڵ ڕید جۆن دەژیا 849 00:39:41,970 --> 00:39:43,403 سێ چوار ساڵ لەمەوبەر؟ 850 00:39:43,405 --> 00:39:44,470 ئاه، لە ڕاستیدا نەیانکرد پێکەوە دەژین. 851 00:39:44,472 --> 00:39:46,139 ئەه، ئەو زیاتر بوو ئەو بەڕێزەی پەیوەندیکەر. 852 00:39:46,141 --> 00:39:49,809 - بۆ چی دەیبینیت؟ - زۆر باشە کە تۆ گەڕایتەوە لیسبۆن. تەنها زۆر نایاب. 853 00:39:49,811 --> 00:39:53,029 جین چی دەکەیت؟ 854 00:39:56,835 --> 00:39:58,484 سوپاس بۆ ڕازیبوونت بەم شتە، ڕۆزالیند. 855 00:39:58,486 --> 00:40:01,988 سەرقاڵ نەبووم. جگە لەوەش بەپەلە دەنگی دەدا. 856 00:40:01,990 --> 00:40:06,259 ئەوە، بە جۆرێک. ئایا هێشتا پیانۆ دەژەنی؟ 857 00:40:06,261 --> 00:40:08,511 بەڕاستی نا. ماندوو بووم لە یاریکردن بۆ خۆم. 858 00:40:08,513 --> 00:40:09,846 پێم وایە پێویستم بە بینەرێکە. 859 00:40:09,848 --> 00:40:11,381 باشە، تەنها لێرەدایە، 860 00:40:11,383 --> 00:40:14,467 و لە ڕێگەی دەرگایەکەوە لە لای ڕاستتەوە. 861 00:40:16,303 --> 00:40:18,221 شتێک مەسەلەکە؟ 862 00:40:18,223 --> 00:40:21,174 تەنها لەرزێک. 863 00:40:21,176 --> 00:40:22,475 با بچین. 864 00:40:22,477 --> 00:40:23,860 باشە. 865 00:40:41,795 --> 00:40:44,547 کەس ئیدیعای تەرمەکەی نەکردووە؟ 866 00:40:44,549 --> 00:40:46,166 ئەوە زۆر دڵتەزێنە. 867 00:40:46,168 --> 00:40:49,969 پێت وابوو ئەوان هەیانبووە شتێکی پێ کردووە. 868 00:40:49,971 --> 00:40:52,505 دەبێت ماوەی چاوەڕوانی هەبێت یان شتێک. 869 00:40:52,507 --> 00:40:54,373 بەڵێ، شتێکی لەو جۆرە. 870 00:40:55,876 --> 00:40:58,361 تێدەگەیت... 871 00:40:58,363 --> 00:41:02,565 هەرگیز تەلەفۆنی بۆ خۆی نەدەکرد "جۆن سوور" بۆ من. 872 00:41:02,567 --> 00:41:05,568 ئەو پیاوەی دەمناسییەوە بوو ڕۆی تاگلیافێرۆ. 873 00:41:05,570 --> 00:41:10,406 ڕۆی و ڕید جۆن هەمان کەسن. 874 00:41:10,408 --> 00:41:11,908 من لەوە دڵنیام. 875 00:41:17,998 --> 00:41:19,749 ئایا ئەمە ئەوە؟ 876 00:41:44,558 --> 00:41:46,693 هەرگیز ئەم پیاوەم نەبینیوە. 877 00:41:46,695 --> 00:41:49,862 هیچ بیرۆکەیەکم نییە کە ئەو کێیە. 878 00:41:51,598 --> 00:41:52,865 سوپاس. 879 00:42:02,094 --> 00:42:07,179 هاوکاتکردن لەلایەن Alex1969 www.Addic7ed.Com 9999 00:00:0,500 --> 00:00:2,00 www.tvsubtitles.net